Женя Дидур - Рутина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Женя Дидур - Рутина




Рутина
Routine
Рутина съела мою душу, мозг ещё не вытек
Routine ate my soul, my brain hasn't leaked out yet
А глаза уже почти намокли
And my eyes are almost wet
За ширмой правды или зла мои мечты погасли
Behind the screen of truth or evil my dreams went out
Сами знаете, что тяжело нам жить без маски
You know yourself that it is hard for us to live without a mask
Вылазьте из кожи и мажьтесь красками
Get out of your skin and paint yourselves with colors
Здравствуйте, люди, рисуйте маслами
Hello, people, paint with oils
До свидания, небо, облако дыма
Goodbye, sky, cloud of smoke
Но покидать эту луну нам необходимо
But it is necessary for us to leave this moon
Или улетать, или здесь погибать в паутине рутины
Either fly away, or die here in the web of routine
Уеее
Whoa
Ууу и правды этой нету
Ooh and there is no such truth
У тебя нету ответа
You don't have an answer
Рутина - это зло
Routine is evil
В жизни нам не повезло
We were unlucky in life
И правды этой нету
And there is no such truth
У тебя нету ответа
You don't have an answer
Рутина - это яд
Routine is poison
Прожили жизнь не зря
We lived our lives not in vain
Наркота . ли
Narcotics. Or
Люди прошиты
People are sewn up
Без воды плывём по дну мечты
We swim along the bottom of our dreams without water
Здесь smoky дым, здесь я и ты
Here is smoky smoke, here are me and you
Здесь стопудово хочется ругаться матом
Here it is absolutely necessary to swear
А нам всё равно
And we still don't care
Что меняют в ломбардах добро на зло
That pawnshops change good for evil
Мы рабы своей мечты
We are slaves to our dreams
И тайна раскрыта
And the secret is revealed
Музыка, города, сюжеты
Music, cities, subjects
Ууу и правды этой нету
Ooh and there is no such truth
У тебя нету ответа
You don't have an answer
Рутина - это зло
Routine is evil
В жизни нам не повезло
We were unlucky in life
И правды этой нету
And there is no such truth
У тебя нету ответа
You don't have an answer
Рутина - это яд
Routine is poison
Прожили жизнь не зря
We lived our lives not in vain





Авторы: евгений дидур


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.