К небу - Женя Дэп & ChipaChip feat. Allj перевод на английский

К небу

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

И не гони х**ты, дым меня не губил,
Просто от этих не сростов так хотел отойти.
Просто хотел найти что-то полегче,
Начать жить по человече, чтобы никто не лечил.

Синяки под глазами не скажут, нормально всё у меня.
Не спал сегодня спокойно
И свои мысли стихами размажу
В детской своей, по любимым старым обоям.

Девочка, я так люблю твои плечи,
Мне так смешно, когда ты на меня кричишь
И в этот вечер, наверно, будет легче,
Нам с тобой найти общий язык.

Наше с тобой хочу, я закручу
Полными легкими затянусь и заторчу.
Полными легкими затянусь и заторчу.

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

Ближе к небу. Дальше от вас всех,
От этих мест, где я по глупости любовь посеял.
Где я впустил в сердце не ту и ставил запятую,
Но не одну и не две, про**ывал время впустую.

Снова на студии разбитый в хламы,
Я, помню как тогда, давно, когда наша любовь потухла
Мы пытались раздуть, но, все попытки, увы, вхолостую.
Хочешь попробовать полюбить? Давай же Just do it!

Может не стоит? А я такой весь простой,
Про эти чувства в куплетах упомянул уж раз сто.
Там все пи**ят, мол, нытьё, романтика и х*ле!
Был ли хоть раз ты на дне или всё время вверху лил грязь на меня?

Пока я жизнь оставлял на вписонах
Доступ - вне зоны, сознание от наркоты в невесомость.
И в своих снах её лицо ночью видел по новой.
Да, я пишу за любовь, всё потому, что есть повод.

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

Ближе к небу, выше этих домов всех,
Лететь беспечно и не думать о тебе вовсе.
Далеко, далеко, далеко, где не будет
Этих жгучих сердца угольков.

To the Sky

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.

And don't talk crap, the smoke didn't ruin me,
I just wanted to get away from these bad connections.
Just wanted to find something easier,
To start living like a human, so no one would treat me.

Bruises under my eyes won't say, everything's alright with me.
Didn't sleep peacefully today
And I'll smear my thoughts with verses
In my childhood room, on my favorite old wallpaper.

Girl, I love your shoulders so much,
I find it so funny when you yell at me
And this evening, it will probably be easier,
For us to find a common language.

Our desire with you, I'll twist it up
I'll inhale deeply with my lungs and get high.
I'll inhale deeply with my lungs and get high.

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.

Closer to the sky. Further away from all of you,
From these places where I foolishly sowed love.
Where I let the wrong one into my heart and put a comma,
But not one or two, I wasted time in vain.

Again at the studio, shattered to pieces,
I remember like back then, long ago, when our love faded
We tried to rekindle it, but all attempts, alas, were in vain.
You wanna try to love? Let's just do it!

Maybe we shouldn't? And I'm so simple,
I've mentioned these feelings in verses a hundred times already.
Everyone there talks shit, saying it's whining, romance, and bullshit!
Have you ever been at the bottom or have you always been up there pouring dirt on me?

While I was leaving my life at parties
Access - out of zone, consciousness from drugs into weightlessness.
And in my dreams I saw her face again at night.
Yes, I write about love, all because there is a reason.

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.

Closer to the sky, above all these houses,
To fly carefree and not think about you at all.
Far, far away, where there will be no
Burning embers of the heart.