Женя Дэп & ChipaChip feat. pooltworo & АйсКрай - Далеко от рая - перевод текста песни на английский




Далеко от рая
Far From Paradise
Chipa
Chipa
Chip
Chip
эти дожди, но мы не под одним зонтом .
these rains, but we're not under the same umbrella.
серый слизан тон, в день изо дня, стало легче зато я замерзаю от холода, задыхаюсь от дыма апатия.
gray, faded tone, day after day, it's become easier but I'm freezing from the cold, suffocating from the smoke, apathy.
тут каждый день ударяет в затылок это не я чтоли, чё то пиздец шторит окна зашторив, возвращаюсь к привычной риторике вопросы летят в тишину, ответов не жду.
every day here hits me in the back of the head, it's not me, something's fucking with me, drawing the curtains, returning to the usual rhetoric, questions fly into the silence, I don't expect answers.
такой как ты не встречал тут больше, встречал тут лишь дур.
I haven't met anyone like you here, only fools.
покажи мне дорогу назад, чтоб наше .
show me the way back, so our
счастье я мог обратно собрать как мозайку туда где птицы улетали по осени вдаль а мы оставались вдвоём, продолжив тут втайне мечтать.
happiness I could piece back together like a mosaic to where the birds flew away in the fall, and we stayed together, continuing to dream in secret.
мы в ожидании всё тех же дат месяц зa.
we're still waiting for the same dates, month after
месяцем но они далеко уже так с неба вода, люди с зонтами куда-то бегyт
month, but they're already so far away, water from the sky, people with umbrellas running somewhere
Но ты уноси, с собой свои дожди ведь мы давно не вместе, промок снова под памятный дождь .
But you take your rains with you, because we haven't been together for a long time, I got wet again under the memorable rain .
Ты уноси и солнце возроди чтоб мне было легче забыть потихонько нашу ночь .
You take them away and revive the sun so that it would be easier for me to slowly forget our night .
под дождем.
in the rain.
ну не, ты не айфон, чтобы тебя хотеть ты под копирку ТП и за плечом багаж из сплетен сначала на пары а вечером в кафэ и до утра тут можно пиздеть.
well no, you're not an iPhone to be desired, you're a copycat bimbo with baggage of gossip behind you, first to classes and then to a cafe, and you can talk shit here until morning.
за её язык телесный тут ща за опыт, а не сопли по биту я как и думал, что ты дура, так и мыслям не изменю как поступила ты, помню, вроде был июль и два пункта появилось в моём привычном меню уже понятно, не туда ведёт, не те дороги у меня их 3: звуковая, в ноздри и до дома думаешь ты идеал?
for your bodily tongue, here's now for the experience, and not snot on the beat, as I thought you were stupid, I won't change my mind, how you acted, I remember, it seems like it was July, and two points appeared on my usual menu, it's already clear, it's not leading there, not those roads, I have 3 of them: sound, nostrils, and home, do you think you're ideal?
тебе не объяснить увы фундамент.
you can't explain, alas, the foundation.
каждых отношений напрочь смывают дожди по венам блядство, в голове от алкоголя вспышки девочка без принципов, мечтает побывать в париже Ты видишь дисней, видишь красочные фильмы а у меня моросит и сегодня намечается ливень
of every relationship is completely washed away by the rains, through the veins, whoredom, in the head from alcohol flashes, a girl without principles, dreams of visiting Paris, you see Disney, you see colorful movies, and I have drizzle, and today a downpour is planned






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.