Женя Юдина - Не молчи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Женя Юдина - Не молчи




Не молчи
Ne te tais pas
Это небо надо мной, тает.
Ce ciel au-dessus de moi fond.
Всё убить за суетой, одна я.
Tout tuer pour la vanité, je suis seule.
Где сейчас ты дай мне знать.
es-tu maintenant, fais-le moi savoir.
Я хочу тебе сказать.
Je veux te dire.
Не могу прожить и дня.
Je ne peux pas vivre un jour.
Я прошу пойми меня.
Je te prie, comprends-moi.
Не молчи, мне хватает пустоты.
Ne te tais pas, j'en ai assez de la solitude.
Не молчи, в моих мыслях только ты.
Ne te tais pas, dans mes pensées, il n'y a que toi.
Не молчи, мой спокоен телефон.
Ne te tais pas, mon téléphone est silencieux.
Не молчи, я не верю в этот сон.
Ne te tais pas, je ne crois pas à ce rêve.
Я не верю в этот сон.
Je ne crois pas à ce rêve.
Я не верю в этот сон.
Je ne crois pas à ce rêve.
Смысл вечности понять, хочу я.
Je veux comprendre le sens de l'éternité.
В жизни что-то поменять, кричу я.
Je crie que je veux changer quelque chose dans la vie.
С головою окунусь, надо сделать поворот.
Je plongerai tête baissée, je dois faire un virage.
Ну когда же я дождусь и растает этот лёд.
Quand est-ce que j'attendrai et que cette glace fondra.
Не молчи мне хватает пустоты.
Ne te tais pas, j'en ai assez de la solitude.
Не молчи в моих мыслях только ты.
Ne te tais pas, dans mes pensées, il n'y a que toi.
Не молчи мой спокоен телефон.
Ne te tais pas, mon téléphone est silencieux.
Не молчи я не верю это сон.
Ne te tais pas, je ne crois pas à ce rêve.
Не молчи, мне хватает пустоты.
Ne te tais pas, j'en ai assez de la solitude.
Не молчи, в моих мыслях только ты.
Ne te tais pas, dans mes pensées, il n'y a que toi.
Не молчи, мой спокоен телефон.
Ne te tais pas, mon téléphone est silencieux.
Не молчи, я не верю в этот сон.
Ne te tais pas, je ne crois pas à ce rêve.
Я не верю в этот сон.
Je ne crois pas à ce rêve.
Я не верю в этот сон.
Je ne crois pas à ce rêve.





Авторы: юдина евгения александровна, александр эскобар


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.