Текст и перевод песни Жест Доброй Воли - Мяу-мяу Band
Моя
кошка
нашла
заначку
My
cat
found
a
stash
В
которой
хранилась
трава
Where
the
grass
was
stored
Я
старый
драг-диллер
растовщик
I'm
an
old
drug
dealer
and
a
loan
shark
Гори
оно
огнем
Let
it
burn
Мяу-мяу
band
это
сучки
Meow-Meow
band
are
bitches
Мяу-мяу
band
Meow-Meow
band
Серая
и
белая
Grey
and
white
В
банде
Мяу-мяу
band
In
the
band
Meow-Meow
band
Кошки,
мышки
Cats,
mice
Все
в
округе
на
концерт
идут
Everyone
in
the
district
is
going
to
the
concert
Скоро
здесь
ничего
не
будет
There
will
be
nothing
left
here
soon
Только
вдруг
Only
suddenly
На
концертную
площадку
A
cat
comes
out
to
the
concert
venue
К
нам
выходит
кот
To
us
И
рассказывает
сказки
And
tells
fairy
tales
Ну
и
идиот
What
an
idiot
Господи,
они
убили
Кенни
Oh
my
God,
they
killed
Kenny
Сволочи
Bastards
Кто
посмел
перечить
кошкам
Who
dares
to
contradict
the
cats
Получай
в
лицо
Get
it
in
your
face
Кот
полетел
со
сцены
The
cat
flew
off
the
stage
И
вошли
мяу
band
And
entered
the
meow
band
Пара
сучек,
две
гитары
A
couple
of
bitches,
two
guitars
А
под
сценой
мертвый
кот
And
a
dead
cat
under
the
stage
К
ментам
нас
сослали
They
sent
us
to
the
cops
Но
мы
не
устали
But
we
didn't
get
tired
Петь×5
Sing×5
Я
сказал
I
said
Петь×10
Sing×10
Ночь
погоня
Night
chase
Фары
горят
Headlights
are
on
Эта
ночь
This
night
Не
последняя
для
нас
Isn't
the
last
for
us
И
ты
спишь
And
you're
sleeping
Но,
бьются
наши
сердца
But,
our
hearts
are
beating
Ночь
погоня
Night
chase
И
сбегать
не
для
меня
And
running
away
is
not
for
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.