Жугунусов Мирас - Зымыран - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Жугунусов Мирас - Зымыран




Зымыран
Ракета
Ерекше әлемің
Твой особенный мир
Жүрекке ән едің
Для сердца песней стал,
Бояусыз өмірді
Мир без красок мой
Сен келіп сәндедің
Ты, придя, разукрасил.
Әнімнің әуені
Мелодия моя
Өзіңе дәмелі
Тебе одной посвящена,
Шын сезім бақыты
Истинного чувства счастье
Тек саған тән еді
Лишь тебе было дано.
Жанымның айқайын
Крик моей души
Тек саған айтайын
Лишь тебе одной открою,
Ұғынсан қасында
Если ты поймешь,
Боламын әрдайым
Рядом буду я всегда с тобою.
Сөзіме сен менің
Поверь моим словам,
Сен ғана керегім
Ты - единственное, что мне нужно.
Сендіріп бағыма
Поверь в мою судьбу,
Келе ғой жаныма
Иди ко мне, душа моя.
Өтсе де аз уақыт
И пусть прошло так мало времени,
Айналдың барыма
Ты стала всем для меня.
Боламын қасыңда
Буду рядом я с тобой,
Сезімді жасырма
Чувства ты свои не скрывай.
Қолымнан ұста
Возьми меня за руку,
Ұшам десең алысқа
И вдаль умчимся мы с тобой.
Сезім зымыран
Чувства, словно ракета,
Құлаштайды ғарышқа
Уносят в космос с головой.
Дәл осы тұста
Прямо здесь и сейчас,
Жақында емес алыста
Не близко, а очень далеко.
Болғаннан соң ғашық
Раз уж влюблен я,
Қолымнан ұсташы
Возьми меня за руку.
Қолымнан ұсташы у-о-о
Возьми меня за руку, у-о-о
Қолымнан ұсташы о-о-о
Возьми меня за руку, о-о-о
Ғашық қып сәніңе
Влюбившись в красоту твою,
Дем бердің әніме
Дышу я песней о тебе.
Айналдың кездесіп
Став смыслом жизни всей,
Өмірдің мәніне
Ты повстречалася мне.
Басқаға көнбедім
Другой мне не надо,
Тынысым сен дедім
Ты - мое дыхание, сказал я.
Жаралы жүректі
Израненное сердце
Сен келіп емдедің
Ты, придя, излечила.
Жанымның айқайын
Крик моей души
Тек саған айтайын
Лишь тебе одной открою,
Ұғынсан қасында
Если ты поймешь,
Боламын әрдайым
Рядом буду я всегда с тобою.
Сөзіме сен менің
Поверь моим словам,
Сен ғана керегім
Ты - единственное, что мне нужно.
Сендіріп бағыма
Поверь в мою судьбу,
Келе ғой жаныма
Иди ко мне, душа моя.
Өтсе де аз уақыт
И пусть прошло так мало времени,
Айналдың барыма
Ты стала всем для меня.
Боламын қасыңда
Буду рядом я с тобой,
Сезімді жасырма
Чувства ты свои не скрывай.
Қолымнан ұста
Возьми меня за руку,
Ұшам десең алысқа
И вдаль умчимся мы с тобой.
Сезім зымыран
Чувства, словно ракета,
Құлаштайды ғарышқа
Уносят в космос с головой.
Дәл осы тұста
Прямо здесь и сейчас,
Жақында емес алыста
Не близко, а очень далеко.
Болғаннан соң ғашық
Раз уж влюблен я,
Қолымнан ұсташы
Возьми меня за руку.
Қолымнан ұста
Возьми меня за руку,
Ұшам десең алысқа
И вдаль умчимся мы с тобой.
Сезім зымыран
Чувства, словно ракета,
Құлаштайды ғарышқа
Уносят в космос с головой.
Дәл осы тұста
Прямо здесь и сейчас,
Жақында емес алыста
Не близко, а очень далеко.
Болғаннан соң ғашық
Раз уж влюблен я,
Қолымнан ұсташы
Возьми меня за руку,
Қолымнан ұсташы
Возьми меня за руку,
Қолымнан ұсташы
Возьми меня за руку.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.