Текст и перевод песни Жугунусов Мирас - Сенімен

Сенімен

Сенімен
Сенің жүзіңнен сезімді көрем
Бақытқа толы кезімді көрем
Жараланғанда,жаным ауырғанда сеніменен емделем
Сенің көзіңнен өмірді көрем
Кіршіксіз таза кезімді көрем
Тек бір өзіңнен ғана сәуле көрем жаным
Көрінбеген өзгеден
Қ-ы:
Жарық бердің жанға қараңғы
Емдеп алдың ескі жарамды
Менде сенде барың боламын,бағың боламын жаның боламын,жарың боламын
Сенімен мағыналы мәнді менің өмірім
Менімен жайланады сенің нәзік көңілің
Бірімізге-біріміз тағдыр таңдаған
Жандармыз біз екі

Сенің жаныңда шынайымын мен Жадыраймында шынайы күлем
Қымбатсың маған әліде жұмбақсың,сендей жанды іздегем
Сенің жаныңда арманға сенем
Жарық дүние жалғанға сенем
Тек бір өзіңнен ғана сәуле көрем жаным көрінбеген өзгеден

Қ-ы;
Жарық бердің жанға қараңғы
Емдеп алдың ескі жарамды
Менде сенде барың боламын,бағың боламын жаның боламын,жарың боламын
Сенімен мағыналы мәнді менің өмірім
Менімен жайланады сенің нәзік көңілің
Бірімізге-біріміз тағдыр таңдаған
Жандармыз біз екі

Сенімен мағыналы мәнді менің өмірім
Менімен жайланады сенің нәзік көңілің
Бірімізге-біріміз тағдыр таңдаған
Жандармыз быз екы

With You

With You
I see the feeling in your face
I see my time filled with happiness
When I'm wounded, when my soul hurts, I heal with you
I see life in your eyes
I see my purest self
Only from you I see the light, my love
Not from anyone else unseen
Chorus:
You gave light to a dark soul
You healed my old wounds
I will be your everything, your luck, your soul, your beloved
With you, my life is meaningful and significant
With me, your tender heart finds peace
We are two souls
Chosen for each other by fate

Next to you I am genuine, I truly smile and shine
You are precious to me, still a mystery, I've been searching for a soul like yours
Next to you, I believe in dreams
I believe in this bright, deceptive world
Only from you I see the light, my love, not from anyone else unseen

Chorus:
You gave light to a dark soul
You healed my old wounds
I will be your everything, your luck, your soul, your beloved
With you, my life is meaningful and significant
With me, your tender heart finds peace
We are two souls
Chosen for each other by fate

With you, my life is meaningful and significant
With me, your tender heart finds peace
We are two souls
Chosen for each other by fate