Текст и перевод песни Жугунусов Мирас - Тарам жол
Бұл
өмірден
өтпейді
адам
сүйіп
көрмей
No
one
passes
through
this
life
without
experiencing
love,
Жан
алдына
бар
сезімін
үйіп
бермей
Without
pouring
out
all
their
feelings
to
their
beloved.
Мен
де
жүрмін
заңдылыққа
бағынып
I,
too,
obey
this
law,
Ғашық
болып,
ойлай
беріп,
сағынып
Falling
in
love,
constantly
thinking
of
you,
longing
for
you,
Лирикалық
кітаптағы
кейіпкердей
Like
a
character
in
a
lyrical
novel.
Ең
алғашқы
кездесу
Our
very
first
meeting,
Ұсыныс
пен
келісу
The
offer
and
the
agreement,
Сезіммен
әрдайым
бөлісу
Always
sharing
our
feelings,
Ұрысу
мен
керісу
The
quarrels
and
disagreements,
Ойламауға
тырысу
Trying
not
to
think
about
you,
Сағынып
қайтадан
көрісу
Longing
to
see
you
again.
Сүймегендер
жоқ
There's
no
one
who
hasn't
loved,
Күймегендер
жоқ
No
one
who
hasn't
been
hurt,
Тең-теңімен
бәрі
Everyone
seeks
their
equal,
Сүймегендер
жоқ
There's
no
one
who
hasn't
loved,
Күймегендер
жоқ
No
one
who
hasn't
been
hurt,
Бәрі
жұлқынады
Everyone
strives,
Бақытын
іздеп
Searching
for
their
happiness.
Тарам-тарам
жол
Branching
road,
Биікке
бізді
жетелер
It
will
lead
us
to
the
heights,
Жүрегім
дайын
My
heart
is
ready,
Жұлып
ап
алып
кете
бер
Sweep
me
away
and
take
me
with
you,
Құшағыңа
қысып
Hold
me
tight
in
your
embrace,
Қанаттанып
ұшып
Soaring
and
flying.
Тарам-тарам
жол
Branching
road,
Биікке
бізді
жетелер
It
will
lead
us
to
the
heights,
Жүрегім
дайын
My
heart
is
ready,
Жұлып
ап
алып
кете
бер
Sweep
me
away
and
take
me
with
you,
Құшағыңа
қысып
Hold
me
tight
in
your
embrace,
Қанаттанып
ұшып
Soaring
and
flying.
Жанбайды
адам
бірнеше
рет
сөніп
көрмей
No
one
ignites
without
first
being
extinguished,
Түсінбейді
шын
сезімді
сезіп
білмей
No
one
understands
true
love
without
experiencing
it.
Сүйген
адам
табылса
деп
жанынан
Hoping
to
find
someone
to
love,
Күдер
үзбей
басындағы
бағынан
Never
giving
up
on
their
destined
happiness,
Жүр
емес
пе
талай
жандар
сеніп
мендей
Aren't
there
many
souls
just
like
me,
believing?
Ең
алғашқы
кездесу
Our
very
first
meeting,
Ұсыныс
пен
келісу
The
offer
and
the
agreement,
Сезіммен
әрдайым
бөлісу
Always
sharing
our
feelings,
Ұрысу
мен
керісу
The
quarrels
and
disagreements,
Ойламауға
тырысу
Trying
not
to
think
about
you,
Сағынып
қайтадан
көрісу
Longing
to
see
you
again.
Сүймегендер
жоқ
There's
no
one
who
hasn't
loved,
Күймегендер
жоқ
No
one
who
hasn't
been
hurt,
Тең-теңімен
бәрі
Everyone
seeks
their
equal,
Сүймегендер
жоқ
There's
no
one
who
hasn't
loved,
Күймегендер
жоқ
No
one
who
hasn't
been
hurt,
Бәрі
жұлқынады
Everyone
strives,
Бақытын
іздеп
Searching
for
their
happiness.
Тарам-тарам
жол
Branching
road,
Биікке
бізді
жетелер
It
will
lead
us
to
the
heights,
Жүрегім
дайын
My
heart
is
ready,
Жұлып
ап
алып
кете
бер
Sweep
me
away
and
take
me
with
you,
Құшағыңа
қысып
Hold
me
tight
in
your
embrace,
Қанаттанып
ұшып
Soaring
and
flying.
Тарам-тарам
жол
Branching
road,
Биікке
бізді
жетелер
It
will
lead
us
to
the
heights,
Жүрегім
дайын
My
heart
is
ready,
Жұлып
ап
алып
кете
бер
Sweep
me
away
and
take
me
with
you,
Құшағыңа
қысып
Hold
me
tight
in
your
embrace,
Қанаттанып
ұшып
Қанаттанып
ұшып
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.