Знаєш - Заліско перевод на немецкий

Знаєш

(Ти в мене одна)
(Заліско)

Кожен день нові думки, так мене хвилюєш лиш ти
Де би я не був, куди би я не йшов, в очах моїх ти знов
Кожну ніч одні думки, вогнем станемо ми
Хочеш, не хочеш — як не крути — у тебе є я, у мене є ти!

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай (не відпускай, не відпускай)

(Круто)

Кожен день нові думки, одне знаєш лиш ти
Де би я не був, куди би я не йшов, в очах моїх ти знов
Кожну ніч одні думки, тільки там, де були разом ми
Хочеш, не хочеш — як не крути — у тебе є я, у мене є ти!

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай (не відпускай, не відпускай)

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай (не відпускай, не відпускай)

(Тихо, Заліско)

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай

Du weißt

(Du bist meine Einzige)
(Zalisko)

Jeden Tag neue Gedanken, nur du bringst mich so in Wallung
Wo ich auch bin, wohin ich auch gehe, in meinen Augen bist du immer wieder
Jede Nacht die gleichen Gedanken, wir werden zu Feuer
Ob du willst oder nicht – wie auch immer – du hast mich, ich habe dich!

Du weißt, meine Liebe, du weißt, du hältst mich an der Hand
Lass nur nicht los, lass mich nicht los
Du weißt, du liest meine Gedanken, du beißt in meine Lippen
Lass nur nicht los (lass nicht los, lass nicht los)

(Cool)

Jeden Tag neue Gedanken, nur du weißt das Eine
Wo ich auch bin, wohin ich auch gehe, in meinen Augen bist du immer wieder
Jede Nacht die gleichen Gedanken, nur dort, wo wir zusammen waren
Ob du willst oder nicht – wie auch immer – du hast mich, ich habe dich!

Du weißt, meine Liebe, du weißt, du hältst mich an der Hand
Lass nur nicht los, lass mich nicht los
Du weißt, du liest meine Gedanken, du beißt in meine Lippen
Lass nur nicht los (lass nicht los, lass nicht los)

Du weißt, meine Liebe, du weißt, du hältst mich an der Hand
Lass nur nicht los, lass mich nicht los
Du weißt, du liest meine Gedanken, du beißt in meine Lippen
Lass nur nicht los (lass nicht los, lass nicht los)

(Ruhig, Zalisko)

Du weißt, meine Liebe, du weißt, du hältst mich an der Hand
Lass nur nicht los, lass mich nicht los
Du weißt, du liest meine Gedanken, du beißt in meine Lippen
Lass nur nicht los