Знаєш - Заліско перевод на французский

Знаєш

(Ти в мене одна)
(Заліско)

Кожен день нові думки, так мене хвилюєш лиш ти
Де би я не був, куди би я не йшов, в очах моїх ти знов
Кожну ніч одні думки, вогнем станемо ми
Хочеш, не хочеш — як не крути — у тебе є я, у мене є ти!

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай (не відпускай, не відпускай)

(Круто)

Кожен день нові думки, одне знаєш лиш ти
Де би я не був, куди би я не йшов, в очах моїх ти знов
Кожну ніч одні думки, тільки там, де були разом ми
Хочеш, не хочеш — як не крути — у тебе є я, у мене є ти!

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай (не відпускай, не відпускай)

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай (не відпускай, не відпускай)

(Тихо, Заліско)

Знаєш, моє кохання, знаєш, за руку мене тримаєш
Тільки не відпускай, не відпускай мене
Ти знаєш, думки мої читаєш, губи мої кусаєш
Тільки не відпускай

Tu sais

(Tu es la seule pour moi)
(Zalіsko)

Chaque jour, de nouvelles pensées, c'est seulement toi qui me troubles ainsi
Où que je sois, où que j'aille, tu es de nouveau dans mes yeux
Chaque nuit, les mêmes pensées, nous deviendrons une flamme
Que tu le veuilles ou non, quoi qu'il arrive, tu m'as, je t'ai !

Tu sais, mon amour, tu sais, tu me tiens la main
Ne me lâche pas, ne me lâche pas
Tu sais, tu lis dans mes pensées, tu mordille mes lèvres
Ne me lâche pas (ne me lâche pas, ne me lâche pas)

(Cool)

Chaque jour, de nouvelles pensées, tu es la seule à savoir une chose
Où que je sois, où que j'aille, tu es de nouveau dans mes yeux
Chaque nuit, les mêmes pensées, seulement là où nous étions ensemble
Que tu le veuilles ou non, quoi qu'il arrive, tu m'as, je t'ai !

Tu sais, mon amour, tu sais, tu me tiens la main
Ne me lâche pas, ne me lâche pas
Tu sais, tu lis dans mes pensées, tu mordille mes lèvres
Ne me lâche pas (ne me lâche pas, ne me lâche pas)

Tu sais, mon amour, tu sais, tu me tiens la main
Ne me lâche pas, ne me lâche pas
Tu sais, tu lis dans mes pensées, tu mordille mes lèvres
Ne me lâche pas (ne me lâche pas, ne me lâche pas)

(Doucement, Zalіsko)

Tu sais, mon amour, tu sais, tu me tiens la main
Ne me lâche pas, ne me lâche pas
Tu sais, tu lis dans mes pensées, tu mordille mes lèvres
Ne me lâche pas