Селеба - Zamay feat. Slava KPSS перевод на немецкий

Селеба

Хочется наесться попкорна
Девица — невеста дракона
Теплится надеждой, что скоро
Снова засияет созвездие Дорна
Песенка про мишкину жизнь, вершки-корешки
Хочется покинуть нашу тень, держат ремешки
Республика ШКИД, чуть-чуть не дошли
Чух-чух — поезда прошли, а с ними весна
Не хватает сна, всюду, сука, тупизна
Просил Бога: "Дай мне знак!", он дал денежных
Ебанутая семья, как у всех в этой стране
Про меня все говорили: "Этот парень не в себе"
А я в себе. Это они в такой чужой Вселенной
Мама, я вырасту — стану селебой
Это они в такой чужой Вселенной
Мама, я вырасту — буду селебой

Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба
Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба
Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба
Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба
Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба

Я ненавижу детство, ненавижу школу
Это самое страшное хоррор-шоу
Рад быть взрослым, так честнее
Ад вокруг — только в это верю
Открою душу, только заплати
Ведь моя информация эксклюзивна
Расскажу, во сколько я впервые покурил
И кому когда дефлорировал вагину
В голове бардак
Карман пустой, но в голове богат
Для кого-то на районе я селеба
Но мой дядя не узнает и дед об этом
Не успели, и даже я
Уже на пять лет старше, чем моя мать, когда
Родила меня
Информация об этом, я знаю, бесценна
Я пишу куплеты
И бешу плебеев
Я без шуток первый
Шут на целом свете
Честно, мне это в кайф
Заскучавших в саду детей развлекать
Получается, я не такой уж хуевый
Они попрыгают на моей крышке гроба (ха)
Но не купят альбом
Я селеба, но никто не слышал песни даже
(Я, Я) Я, как Джеймс Бонд
Спасаю мир, хотя никто об этом не спрашивал
(Но) Но не купят альбом
Я селеба, но никто не слышал песни даже
(Я, Я) Я, как Джеймс Бонд
Спасаю мир, хотя никто об этом не спрашивал

Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба
Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба
Селеба, селеба, селеба
За ломтик хлеба

Seleba

Ich möchte Popcorn essen
Das Mädchen ist die Braut des Drachen
Es flackert die Hoffnung, dass bald
Wieder das Sternbild Dorn leuchten wird
Ein Lied über Mischas Leben, Wurzeln und Spitzen
Ich will unseren Schatten verlassen, die Riemen halten
Republik SCHKID, wir sind nicht ganz angekommen
Choo-choo – die Züge sind vorbei, mit ihnen der Frühling
Schlaf fehlt, überall nur verdammte Dummheit
Ich bat Gott: "Gib mir ein Zeichen!", er gab Geld
Verrückte Familie, wie bei allen in diesem Land
Alle sagten über mich: "Der Typ ist nicht bei sich"
Doch ich bin bei mir. Sie sind in einem fremden Universum
Mama, ich werde groß – werde ein Seleba
Sie sind in einem fremden Universum
Mama, ich werde groß – werde ein Seleba

Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot
Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot
Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot
Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot
Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot

Ich hasse die Kindheit, ich hasse die Schule
Das schlimmste Horror-Show
Froh, erwachsen zu sein, das ist ehrlicher
Hölle überall – nur daran glaube ich
Ich öffne meine Seele, aber nur gegen Bezahlung
Denn meine Infos sind exklusiv
Ich verrate, wann ich das erste Mal geraucht habe
Und wem ich wann die Jungfräulichkeit genommen habe
Chaos im Kopf
Leere Taschen, aber reich im Geist
Für manche in der Hood bin ich ein Seleba
Aber mein Onkel wird es nie erfahren und mein Opa
Haben es nicht geschafft, und ich selbst
Bin schon fünf Jahre älter als meine Mutter, als
Sie mich gebar
Infos darüber, ich weiß, sind unbezahlbar
Ich schreibe Verse
Und bringe Pöbel zur Weißglut
Ich bin ohne Witz der Erste
Hofnarr dieser Welt
Ehrlich, es macht mir Spaß
Gelangweilte Kinder im Garten zu unterhalten
Es stellt sich heraus, ich bin gar nicht so scheiße
Sie werden auf meinem Sargdeckel hüpfen (ha)
Aber kaufen kein Album
Ich bin Seleba, aber niemand hat jemals die Songs gehört
(Ich, Ich) Ich, wie James Bond
Rette die Welt, obwohl niemand danach gefragt hat
(Aber) Aber kaufen kein Album
Ich bin Seleba, aber niemand hat jemals die Songs gehört
(Ich, Ich) Ich, wie James Bond
Rette die Welt, obwohl niemand danach gefragt hat

Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot
Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot
Seleba, seleba, seleba
Für ein Stück Brot