ЗАО "Сомнительные инициативы" - Птичка - перевод текста песни на немецкий




Птичка
Vögelchen
Я никому ничего не должен
Ich bin niemandem etwas schuldig
Я не буду ни за что платить
Ich werde für nichts bezahlen
Я не буду лезть вон из кожи
Ich werde mich nicht abrackern
Мой девиз: Малый, пососи
Meine Devise ist: Kleiner, lutsch'
Я никому ничего не должен
Ich bin niemandem etwas schuldig
Кроме редких досужих лиц
Außer ein paar wenigen Müßiggängern
Я не способен вообще на подвиг
Ich bin überhaupt nicht zu Heldentaten fähig
Я проживаю полегче жизнь
Ich lebe das Leben lieber leichter
Не из тех рядов проигравших
Nicht aus der Reihe der Verlierer
Я не ставил на кон свой дом
Ich habe mein Haus nicht aufs Spiel gesetzt
Лучше птичку в ладони сжать и
Lieber ein Vögelchen in der Hand halten und
Журавля покрывать хуём
Den Kranich mit dem Schwanz bedecken
Я проссал себя без остатка
Ich habe mich restlos verpisst
Я доволен здесь каждым днём
Ich bin hier mit jedem Tag zufrieden
Лучше птичку в ладони сжать и
Lieber ein Vögelchen in der Hand halten und
Журавля покрывать хуём
Den Kranich mit dem Schwanz bedecken





Авторы: говака артём витальевич, шостак егор олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.