Текст и перевод песни Zavtra Broshu - Билет в другой город

Билет в другой город

Километры снега
Ледяные руки
Подаешь сигнал
Рации и стуки
За чертой там не будет ни черта
Там ещё одна черта
Если хочешь меня добить — детка никаких обид
Ты можешь меня любить, но ты можешь меня забыть
И ты можешь выбирать
Потерпеть или терять?
Потерпеть или терять?
Сколько дней это опять
Никого нет, но вокруг пустота
Я люблю тебя мой психиатр не в курсе
Кажется мне пора закрывать
Постучит твое счастье мы впустим
Я попрошу у санты билет в другой город
Я попрошу о том, о чем тебя не просил
Где праздник новогодний из игрушек и елок
И чтобы встретить новый день нам еще хватит сил
Всем нужно только деньги деньги много денег
Дом, а лучше двухэтажный е
Новую машину, но, а лучше две
Дайте мне хотя бы в этот час подумать только о себе
Мои проблемы словно ветряная мельница
Все крутятся и вертятся
Все крутятся и вертятся
Вокруг меня
Когда-нибудь это закончится
Мне толи повесится толи просто
В одиночестве убить себя
Какое может быть творчество
Когда жизнь — это кусок из долгов с одиночеством
И когда и когда просыпаюсь с утра
Ненавидя себя, жду, когда все закончится
Никого нет, но вокруг пустота
Я люблю тебя мой психиатр не в курсе
Кажется мне пора закрывать
Постучит твое счастье мы впустим
Я попрошу у санты билет в другой город
Я попрошу о том, о чем тебя не просил
Где праздник новогодний из игрушек и елок
И чтобы встретить новый день нам еще хватит сил
Всем нужно только деньги деньги много денег
Дом, а лучше двухэтажный е
Новую машину, но, а лучше две
Дайте мне хотя бы в этот час подумать только о себе

Ticket to another city

Miles of snow
Icy hands
You're sending a signal
Radios and knocks
There's nothing beyond the line
There's another line there
If you want to finish me off - baby, no offense
You can love me, but you can forget me
And you can choose
To endure or to lose?
To endure or to lose?
How many days again
There's no one, but there's emptiness all around
I love you, my psychiatrist doesn't know
It seems to me it's time to close
Your happiness will knock, we'll let it in
I'll ask Santa for a ticket to another city
I'll ask for what I didn't ask you
Where the New Year's holiday is made of toys and Christmas trees
And so that we still have enough strength to meet the new day
Everyone only needs money, money, lots of money
A house, and better a two-story one
A new car, but better two
Let me at least think only about myself in this hour
My problems are like a windmill
They are spinning and spinning
They are spinning and spinning
Around me
Someday it will end
I should either hang myself or just
Kill myself in solitude
What kind of creativity can there be
When life is a piece of debt with loneliness
And when and when I wake up in the morning
Hating myself, I wait for it all to end
There's no one, but there's emptiness all around
I love you, my psychiatrist doesn't know
It seems to me it's time to close
Your happiness will knock, we'll let it in
I'll ask Santa for a ticket to another city
I'll ask for what I didn't ask you
Where the New Year's holiday is made of toys and Christmas trees
And so that we still have enough strength to meet the new day
Everyone only needs money, money, lots of money
A house, and better a two-story one
A new car, but better two
Let me at least think only about myself in this hour