Zavtra Broshu - Леди вамп - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zavtra Broshu - Леди вамп




Леди вамп
Lady Vampire
Та девчонка в черном будто из другого мира
That girl in black is like from another world
На ней много кожи и крестов, и она не любила
She wears a lot of leather and crosses, and she didn't like
Любит только лишь тяжелый рок рейвы и звонок
She only likes heavy rock raves and a ring
Фильм, где тебя за ноги тащит в телек это зло
A movie where you're dragged by the legs into the TV is evil
Не празднует праздники не знает мои стихи
She doesn't celebrate holidays, she doesn't know my poems
Если мы рядом с ней, то будто это война стихий
If we're next to her, it's like a war of elements
Не любит солнце, любит готику и смерть
She doesn't like the sun, she likes gothic and death
Она раковая женщина нельзя в глаза смотреть
She's a cancer woman, you can't look into her eyes
Выключается свет, опускается ночь
The light goes out, the night falls
В моем замке надо мной уже давно кружат вороны
In my castle, ravens have been circling above me for a long time
Никого рядом нет, я не прошу помочь
No one is around, I don't ask for help
Я смотрю в твои глаза и мне уже все равно
I look into your eyes and I don't care anymore
Леди вампир
Lady vampire
Мы вдвоем с тобой остались и на улице ночь
You and I are left alone, and it's night outside
Леди вампир
Lady vampire
Я снял уже штаны отсоси мою кровь
I've already taken off my pants, suck my blood
Леди вампир
Lady vampire
Мы вдвоем с тобой остались и на улице ночь
You and I are left alone, and it's night outside
Леди вампир
Lady vampire
Я снял уже штаны отсоси мою кровь
I've already taken off my pants, suck my blood
Она впивается в меня крепко клыками я сдаюсь
She sinks her fangs into me tightly, I surrender
Я отдам все что накопил в себе тебе для этих чувств
I will give you everything I have saved in myself for these feelings
В нашу кровать вселился демон она ходит ходуном
A demon has moved into our bed, she's pacing
На стенах крест перевернулся не спасет даже омон
The cross on the walls has turned over, even the riot police won't save us
Чокер душит твою шею как ты душишь в спальне змея
The choker is strangling your neck, just like you strangle a snake in the bedroom
Полюблю тяжелый рок только снимай с себя скорее
I'll love heavy rock, just take off your clothes quickly
Всю одежду что мешает мне зубами отодрать
All the clothes that are preventing me from tearing you apart with my teeth
На улице уже светает мне тебя не удержать
It's already getting light outside, I can't hold you
Выключается свет, опускается ночь
The light goes out, the night falls
В моем замке надомной уже давно кружат вороны
In my castle, ravens have been circling above me for a long time
Никого рядом нет, я не прошу помочь
No one is around, I don't ask for help
Я смотрю в твои глаза и мне уже все равно
I look into your eyes and I don't care anymore
Леди вампир
Lady vampire
Мы вдвоем с тобой остались и на улице ночь
You and I are left alone, and it's night outside
Леди вампир
Lady vampire
Я снял уже штаны отсоси мою кровь
I've already taken off my pants, suck my blood
Леди вампир
Lady vampire
Мы вдвоем с тобой остались и на улице ночь
You and I are left alone, and it's night outside
Леди вампир
Lady vampire
Я снял уже штаны отсоси мою кровь
I've already taken off my pants, suck my blood





Авторы: штейбок валерий владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.