ЗАВТРА БРОШУ - Перис Хилтон - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ЗАВТРА БРОШУ - Перис Хилтон




Перис Хилтон
Paris Hilton
Люблю тебя, ведущий ТV show
Je t'aime, animateur de télé-réalité
Вот сейчас у меня таких полный дом (полно)
J'en ai plein la maison (plein) maintenant
Детка, проходи в мой candy shop
Bébé, entre dans mon candy shop
Помню, в 2005-м была та ещё
Je me souviens, en 2005, j'étais un peu folle
Вау, мы сделали пиздатый шейкер
Waouh, on a fait un shaker de malade
Зажигаю свой прожектор прямо в Пэрис Хилтон
J'allume mon projecteur directement sur Paris Hilton
What? Вот знакомой голос с магнитолы
Quoi ? Voilà une voix familière à la radio
Слышу, когда качу с "Американских горок"
Je l'entends quand je roule sur les "Montagnes russes"
Я лучший
Je suis le meilleur
Ваbу, посмотри - ведь, я лучший
Bébé, regarde, parce que je suis le meilleur
Среди всех этих тупых сучек
Parmi toutes ces chiennes stupides
Я выбрал поговорить с тобой
J'ai choisi de parler avec toi
Ты знай, я лучший
Tu sais, je suis le meilleur
Ваbу, посмотри - ведь, я лучший
Bébé, regarde, parce que je suis le meilleur
Среди всех этих тупых сучек
Parmi toutes ces chiennes stupides
Я выбрал поговорить с тобой
J'ai choisi de parler avec toi
На мне дорогие шмотки, свежий fashion
Je porte des fringues chères, un look frais
Детка, за тебя мне скажут твои вещи
Bébé, tes fringues le diront pour moi
Если мне нужен стиль - я еду в Абу-Даби
Si j'ai besoin de style, je vais à Abu Dhabi
Снова интервью тебя просят дать им
Encore une fois, ils te demandent de donner une interview
Вау, я лечу в Тель-Авив
Waouh, je vole à Tel Aviv
Мне завидуют даже твои родители
Même tes parents m'envient
(Твоя сестра мечтает стать одной из наших группис)
(Ta sœur rêve de devenir l'une de nos groupies)
(Твой парень - пиздобол, на него палим)
(Ton mec est un con, on le surveille)
Я лучший
Je suis le meilleur
Ваbу, посмотри - ведь, я лучший
Bébé, regarde, parce que je suis le meilleur
Среди всех этих тупых сучек
Parmi toutes ces chiennes stupides
Я выбрал поговорить с тобой
J'ai choisi de parler avec toi
Ты знай, я лучший
Tu sais, je suis le meilleur
Ваbу, посмотри - ведь, я лучший
Bébé, regarde, parce que je suis le meilleur
Среди всех этих тупых сучек
Parmi toutes ces chiennes stupides
Я выбрал поговорить с тобой
J'ai choisi de parler avec toi





Авторы: штейбок валерий владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.