Текст и перевод песни Zavtra Broshu - СЕЛФХАРМ

СЕЛФХАРМ

Я причиняю боль — это селфхарм
Аптека не спасёт, я спасусь сам
И сколько я себе причинял травм, травм, травм
Это селфхарм

Однажды моё тело найдут соседи, но не ты
Приходи на праздник сегодня, будешь понятым
На мокром месте твои глаза, что я ушёл один
Был непонятым, но остался вечно молодым

Каждый вечер, что за жесть
Я напиваюсь, просто чтобы вспомнить, кто я есть

Селфхарм
Всё это селфхарм
Селфхарм
Всё это селфхарм

Вижу слёзы, нужен свежий воздух
Тело снова превращаешь в порох
Мысли в коме, забываю номер
Нужен компас, я потерян снова

Столько много слов сказано тобой
Дай мне ещё, стоп, дай побыть с тобой
Опустел мой дом, это как в кино
О-о

Селфхарм
Всё это селфхарм
Селфхарм
Всё это селфхарм

Однажды моё тело найдут соседи, но не ты

SELF-HARM

I inflict pain - it's self-harm
The pharmacy won't save me, I'll save myself
And how many injuries I've caused myself, injuries, injuries
It's self-harm

One day my body will be found by the neighbors, but not by you
Come to the party today, you'll be understood
Your eyes in my wet place, that I left alone
I was misunderstood, but I stayed forever young

Every evening, what a bummer
I get drunk, just to remember who I am

Self-harm
It's all self-harm
Self-harm
It's all self-harm

I see tears, I need fresh air
You turn your body into powder again
Thoughts in a coma, I forget my number
I need a compass, I'm lost again

So many words have been said by you
Give me more, stop, let me be with you
My house is empty, it's like a movie
Oh-oh

Self-harm
It's all self-harm
Self-harm
It's all self-harm

One day my body will be found by the neighbors, but not by you