Zavtra Broshu - Чёртов рок-н-ролл - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zavtra Broshu - Чёртов рок-н-ролл




Чёртов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Джимми чу и бейб
Jimmy Chu et bébé
В сен лоране бейб
Dans Saint Laurent bébé
Ты попросишь чувств
Tu demanderas des sentiments
Я нажму эскейп
J'appuierai sur échap
О май бейби, тебе важны деньги
Oh mon bébé, l'argent est important pour toi
Прыгай в мой концертный бас
Saute dans mon basse de concert
Мы покоряем тренды
Nous conquérons les tendances
Пахнешь словно орбит я тебя б к себе забрал
Tu sens comme Orbit, je t'aurais emmené avec moi
Из всех вариантов выбираешь только сен лоран
De toutes les options, tu ne choisis que Saint Laurent
Я написал эту хуйню всего за пять минут
J'ai écrit cette connerie en cinq minutes
Чтоб заработать на вас деньги
Pour gagner de l'argent sur vous
Долбаебы не поймут би
Les crétins ne comprendront pas
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
К чертям летит весь пол
Le sol entier s'envole
Ведь когда мы выступаем то под нами
Car quand on joue, c'est sous nous
Рушится весь потолок
Le plafond s'effondre
Зануды в зале
Les rabat-joie dans la salle
Получают по еблу с обоих ног
Reçoivent un coup de pied au cul des deux pieds
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Вокруг меня так много брендов
Autour de moi, tellement de marques
Ваши взгляды потеряны
Vos regards sont perdus
Я приезжаю на концерт
J'arrive à un concert
Будто на шоу у ивлеевой
Comme si j'étais au spectacle d'Ivleeva
Они все раздеваются, когда видят меня
Ils se déshabillent tous quand ils me voient
У девочек слетают майки стоит мне сказать "бря"
Les filles perdent leurs débardeurs quand je dis "bryan"
Е бой, ты не дружишь с головой бой
E boy, tu n'es pas ami avec ta tête boy
Царапаю бриллиантами обои
Je gratte le papier peint avec des diamants
Мне не нужен чит код
Je n'ai pas besoin de code de triche
Чтобы войти в вип вход
Pour entrer dans l'entrée VIP
Мне передают деньги в касание
On me donne de l'argent en passant
Как ик-порт
Comme un i-port
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
К чертям летит весь пол
Le sol entier s'envole
Ведь когда мы выступаем то под нами
Car quand on joue, c'est sous nous
Рушится весь потолок
Le plafond s'effondre
Зануды в зале
Les rabat-joie dans la salle
Получают по еблу с обоих ног
Reçoivent un coup de pied au cul des deux pieds
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
К чертям летит весь пол
Le sol entier s'envole
Ведь когда мы выступаем то под нами
Car quand on joue, c'est sous nous
Рушится весь потолок
Le plafond s'effondre
Зануды в зале
Les rabat-joie dans la salle
Получают по еблу с обоих ног
Reçoivent un coup de pied au cul des deux pieds
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
К чертям летит весь пол
Le sol entier s'envole
Ведь когда мы выступаем то под нами
Car quand on joue, c'est sous nous
Рушится весь потолок
Le plafond s'effondre
Зануды в зале
Les rabat-joie dans la salle
Получают по еблу с обоих ног
Reçoivent un coup de pied au cul des deux pieds
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Чертов рок-н-ролл
Putain de rock'n'roll
Ту лу ла та та та ту лу ла
Tu lu la ta ta ta tu lu la
Мой чертов рок-н-ролл
Mon putain de rock'n'roll





Авторы: штейбок валерий владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.