Текст и перевод песни ЗАВТРА БРОШУ - грязный мой дом

грязный мой дом

Сентябрь, ночь, прогулки босиком
Разбитые надежды о стекло
Пустые улицы, как мой дом
Серый, грязный мой дом
Я не помню сам как потерял всё

Сентябрь, ночь, прогулки босиком
Разбитые надежды о стекло
Пустые улицы, как мой дом
Серый, грязный мой дом
Я не помню сам как потерял всё

Порваны плакаты
Ободранные стены
Я сижу без зарплаты
Не знаю, что мне делать
В Инстаграме прошу в долг
Но все посылают только
Друзей было сколько
Не отвечают толком

Кто-то сказал то, что артиста порождает голод
Холод в четырёх стенах, пропитаны дымом с ментолом
Это всё неправда
Что же выходит тогда
Я и моя команда
Богаты стали давно

Ночь, сентябрь, окно
Куча разбитых стёкол
Я с тобой всё равно
Побыть рядом только
Дам тебе всё тепло
В нашей пустой квартире
Наш заброшенный дом

Сентябрь, ночь, прогулки босиком
Разбитые надежды о стекло
Пустые улицы, как мой дом
Серый, грязный мой дом
Я не помню сам как потерял всё
Сентябрь, ночь, прогулки босиком
Разбитые надежды о стекло
Пустые улицы, как мой дом
Серый, грязный мой дом
Я не помню сам как потерял всё

Чтобы остаться нету причин
Легче остаться просто ничьим
И я юными глазами
В переулке замер
И себе кричу: замолчи

Чтобы остаться нету причин
Легче остаться просто ничьим
И я юными глазами
В переулке замер
И себе кричу: замолчи

Сентябрь, ночь, прогулки босиком
Разбитые надежды о стекло
Пустые улицы, как мой дом
Серый, грязный мой дом
Я не помню сам как потерял всё

Сентябрь, ночь, прогулки босиком
Разбитые надежды о стекло
Пустые улицы, как мой дом
Серый, грязный мой дом
Я не помню сам как потерял всё

ma maison sale

Septembre, nuit, promenades pieds nus
Des espoirs brisés comme du verre
Des rues vides comme ma maison
Grise, sale, ma maison
Je ne me souviens pas comment j'ai tout perdu

Septembre, nuit, promenades pieds nus
Des espoirs brisés comme du verre
Des rues vides comme ma maison
Grise, sale, ma maison
Je ne me souviens pas comment j'ai tout perdu

Des affiches déchirées
Des murs écorchés
Je suis assis sans salaire
Je ne sais pas quoi faire
Je demande de l'argent sur Instagram
Mais tout le monde m'envoie balader
J'avais tellement d'amis
Ils ne répondent plus

Quelqu'un a dit que la faim fait l'artiste
Le froid dans quatre murs, imprégnés de fumée et de menthol
Tout ça c'est faux
Qu'est-ce qui se passe alors ?
Moi et mon équipe
Nous sommes riches depuis longtemps

Nuit, septembre, fenêtre
Une montagne de vitres brisées
Je suis quand même avec toi
Pour être juste à côté
Je vais te donner toute la chaleur
Dans notre appartement vide
Notre maison abandonnée

Septembre, nuit, promenades pieds nus
Des espoirs brisés comme du verre
Des rues vides comme ma maison
Grise, sale, ma maison
Je ne me souviens pas comment j'ai tout perdu
Septembre, nuit, promenades pieds nus
Des espoirs brisés comme du verre
Des rues vides comme ma maison
Grise, sale, ma maison
Je ne me souviens pas comment j'ai tout perdu

Il n'y a aucune raison de rester
C'est plus facile de rester juste personne
Et je regarde avec des yeux d'enfants
Je suis figé dans une ruelle
Et je me crie : tais-toi

Il n'y a aucune raison de rester
C'est plus facile de rester juste personne
Et je regarde avec des yeux d'enfants
Je suis figé dans une ruelle
Et je me crie : tais-toi

Septembre, nuit, promenades pieds nus
Des espoirs brisés comme du verre
Des rues vides comme ma maison
Grise, sale, ma maison
Je ne me souviens pas comment j'ai tout perdu

Septembre, nuit, promenades pieds nus
Des espoirs brisés comme du verre
Des rues vides comme ma maison
Grise, sale, ma maison
Je ne me souviens pas comment j'ai tout perdu