Текст и перевод песни Завтраккусто - Вы полюбили

Вы полюбили

Закончен день в моей маленькой конторе
Надел лучший свой костюм
Прошёл мимо всех питейных заведений
Выпив лишь одну
Но вы полюбили символиста
Любовью самой чистою
Вы полюбили символиста
Любовью самой нежною
И даже имя не спросили
Купив цветы, я к вам поехал на моторе
Надел лучший свою костюм
Достал билет на Дягилева с боем
И у театра вас буду ждать один
Но вы полюбили футуриста
Любовью самой странною
Вы полюбили футуриста
Любовью непонятною
Его стихов вы не читали
Вы полюбили акмеиста
Выпив лишь одну
Вы полюбили реалиста
Выпив лишь одну
А впрочем в вас я не нуждаюсь

You Fell in Love

My day in my little office is over
I put on my best suit
I walked past all the pubs
Drinking only one
But you fell in love with a symbolist
With the purest love
You fell in love with a symbolist
With the most tender love
And you didn't even ask my name
Buying flowers, I rode to you on a motorcycle
I put on my best suit
I got a ticket to Diaghilev's with a fight
And I'll be waiting for you at the theater alone
But you fell in love with a futurist
With the strangest love
You fell in love with a futurist
With an incomprehensible love
You never read his poems
You fell in love with an acmeist
Drinking only one
You fell in love with a realist
Drinking only one
But anyway, I don't need you