Текст и перевод песни Завтраккусто - Куда пойдём мы с моряком
Куда пойдём мы с моряком
Where We'll Go with the Sailor
Куда
пойдём
мы
с
моряком
Where
will
we
go
with
the
sailor
Где
льётся
ром,
Where
the
rum
flows
Где
разбиваются
бокалы
и
мечты.
Where
glasses
and
dreams
crash.
Куда
пойдём
мы
с
моряком?
Where
will
we
go
with
the
sailor?
Где
юных
дам
ласкает
смех,
Where
young
ladies
are
caressed
by
laughter
Где
юноши
с
глазами
старых
дев.
Where
young
men
have
the
eyes
of
old
maids.
А
мне
уплыть
бы
ночью
с
этим
моряком.
And
I
would
sail
away
tonight
with
this
sailor.
Я
столько
лет
бросала
сеть.
I've
cast
my
net
for
so
many
years.
Не
уставала
каждый
вечер
морю
петь:
I
never
tire
of
singing
to
the
sea
every
evening:
Найди
меня,
найди
меня.
Find
me,
find
me.
Куда
пойдём
мы
с
моряком?
Where
will
we
go
with
the
sailor?
Тугим
узлом
связать
потом,
To
tie
with
a
tight
knot
later
Отбить
у
моря,
дальних
островов.
To
steal
from
the
sea,
from
distant
islands.
Куда
пойдём
мы
с
моряком
Where
will
we
go
with
the
sailor
Там
грянет,
начнётся
шторм.
where
there
will
be
a
storm,
И
музыка
там
будет
до
утра.
And
the
music
will
play
until
morning
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: максим иванов, артем кеворкянц
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.