Завтраккусто - Острые ножи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Завтраккусто - Острые ножи




Острые ножи
Couteaux pointus
Острые ножи не терпят лжи
Les couteaux aiguisés ne tolèrent pas les mensonges
Острыми ногтями рвать обои
Avec des ongles acérés, déchire les papiers peints
Чтоб под ними отыскать ключи
Pour trouver les clés en dessous
Их осталось трое
Il en reste trois
Их спины исцелованы плетьми
Leurs dos sont couverts de coups de fouet
Плетьми и злобой
Des coups de fouet et de la méchanceté
Острые ножи. В банке пауки
Des couteaux aiguisés. Dans la banque, des araignées
Умерев, весь мир забрать с собою
En mourant, emporter le monde entier avec soi
Лучше так, чем затупив клыки
C'est mieux comme ça que de perdre ses crocs
Их осталось двое
Il en reste deux
Их спины исцелованы плетьми
Leurs dos sont couverts de coups de fouet
Плетьми и злобой
Des coups de fouet et de la méchanceté
Острые ножи конец игры
Des couteaux aiguisés, c'est la fin du jeu
Снова плата головою
Encore une fois, le prix est la tête
У меня есть два часа
J'ai deux heures
Наедине с тобою
Seul avec toi
Наедине с тобою
Seul avec toi
Наедине с тобою
Seul avec toi
Острые ножи не терпят лжи
Les couteaux aiguisés ne tolèrent pas les mensonges
Острые ножи
Des couteaux aiguisés
Острые ножи
Des couteaux aiguisés
Острые ножи не терпят лжи
Les couteaux aiguisés ne tolèrent pas les mensonges
Острые ножи
Des couteaux aiguisés
Острые ножи
Des couteaux aiguisés
Острые ножи
Des couteaux aiguisés
Острые ножи
Des couteaux aiguisés
Острые ножи
Des couteaux aiguisés
И никого
Et personne d'autre





Авторы: максим иванов, артем кеворкянц


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.