Рыцарь - Завтраккусто перевод на французский

Рыцарь

Ты плывешь по весенней воде
Жало застряло в груди
Враги у ворот, а рыцарь твой
Где-то лежит в крови
Ты встречала его каждый день
На самой высокой стене
Он говорил, что вернётся к тебе
На багряном коне
Но стрелы издалека успели
Проткнуть глаз и грудь
Дыхательный верхний путь
Дыхательный верхний путь
Твои вельможи припали уже
К вражескому перстню
А ты осталась верной ему
И его гербу
Ты плывёшь по весенней воде
Жало застряло в груди
А рыцарь твой на багряном коне
Где-то уже в пути
Но стрелы до конца не сумели
Проткнуть глаз и грудь
Дыхательный верхний путь
Дыхательный верхний путь
Но стрелы до конца не сумели
Проткнуть глаз и грудь
Дыхательный верхний путь
Дыхательный верхний путь
Дыхательный верхний путь

Le Chevalier

Tu navigues sur les eaux printanières
Un poignard planté dans mon cœur
Les ennemis sont aux portes, et ton chevalier
Gît quelque part dans son sang
Tu le rencontrais chaque jour
Sur le plus haut des murs
Il disait qu'il reviendrait vers toi
Sur un cheval rouge sang
Mais les flèches, lancées de loin, ont eu le temps
De percer l'œil et la poitrine
Les voies respiratoires supérieures
Les voies respiratoires supérieures
Tes nobles se sont déjà prosternés
Devant l'anneau ennemi
Mais toi, tu es restée fidèle à lui
Et à son blason
Tu navigues sur les eaux printanières
Un poignard planté dans mon cœur
Et ton chevalier sur un cheval rouge sang
Est déjà en route
Mais les flèches n'ont pas réussi à percer jusqu'au bout
L'œil et la poitrine
Les voies respiratoires supérieures
Les voies respiratoires supérieures
Mais les flèches n'ont pas réussi à percer jusqu'au bout
L'œil et la poitrine
Les voies respiratoires supérieures
Les voies respiratoires supérieures
Les voies respiratoires supérieures