Текст и перевод песни Завтраккусто - Синий барон

Синий барон

Приготовлен мушкет,
Лишних зрителей нет.
Жёлтой даме поэт
Передал свой последний привет.

В нём он ей написал,
Как он сильно страдал,
Как он синим бароном
Её видел в одной из карет.

Его сонет разбил ей голову об лёд.
Она идёт к нему.
Висок к виску, висок к виску.

Они жили легко
Среди облаков,
Но пришёл человек,
Из виска его капала кровь.

Он просил об одном:
Возвращайся в наш дом!
Подумай о детях!
Перед ними был синий барон.

Blue Baron

The musket is ready,
No extra spectators.
To the yellow lady, the poet
Sent his last goodbye.

In it he wrote to her,
How much he suffered,
How he saw her as a blue baron
In one of the carriages.

His sonnets broke her head upon the ice.
She's coming to him.
Temple to temple, temple to temple.

They lived so easily
Among the clouds,
But a man came,
Blood dripping from his temple.

He asked her for one thing:
Come back to our home!
Think of the children!
A blue baron stood before them.