Текст и перевод песни Завтраккусто - Уругвай
Взорвётся
в
небе
Ton
cœur
explose
dans
le
ciel
Пузырем
твоё
сердце
Comme
une
bulle
Мнётся
фон
L'arrière-plan
se
froisse
Твоё
детство
- магний
Ton
enfance
est
du
magnésium
Магнитофон
Un
magnétophone
Теряешься
в
мотелях
Tu
te
perds
dans
les
motels
Кто-то
снова
бьется
Quelqu'un
bat
à
nouveau
В
адрес
твой
À
ton
adresse
И
на
заплатках
ниткой
Et
sur
des
morceaux
de
tissu
Ты
напишешь
Tu
écriras
Ты
напишешь
Tu
écriras
Отгадывай
загадки
Déchiffre
les
énigmes
По
частям
уедем
в
Уругвай
Par
morceaux,
nous
irons
en
Uruguay
Меняй
секрет
на
тряпки
Échange
ton
secret
contre
des
chiffons
Здравствуй
и
снова
прощай
Bonjour
et
au
revoir
encore
Порвётся
в
теле
Ton
ruban
se
déchire
Проводом
твоя
лента
Dans
ton
corps,
comme
un
fil
Снится
дом
Un
rêve
de
maison
Твое
место
Ta
place
Сшиваешь
голосом
Tu
raccommodes
avec
ta
voix
Остатки
слов
Les
restes
de
mots
И
кто-то
за
углом
Et
quelqu'un
au
coin
de
la
rue
Заряжен
ядом
Est
chargé
de
poison
Монтевидео
сменит
Montevideo
remplacera
Пояса
и
несколько
монет
Les
ceintures
et
quelques
pièces
А
на
полосках
солнце
Et
sur
les
bandes,
le
soleil
Вместо
сердца
À
la
place
de
ton
cœur
Отгадывай
загадки
Déchiffre
les
énigmes
По
частям
уедем
в
Уругвай
Par
morceaux,
nous
irons
en
Uruguay
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.