Красная помада - Заза Наполиперевод на французский
День
– прочь!
Le
jour
– dehors
!
Девочки,
какая
ночь!
Les
filles,
quelle
nuit
!
Ночь
– в
хлам
La
nuit
– à
fond
!
И
нескучно
будет
нам!
On
ne
va
pas
s'ennuyer
!
Ну
кто
сегодня
будет
первым
Alors,
qui
sera
le
premier
ce
soir
?
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Я
сегодня
рада
Je
suis
heureuse
ce
soir
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Ничего
не
надо!
Je
n'ai
besoin
de
rien
!
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Всё
идет,
как
надо
Tout
se
passe
comme
prévu
Каблуки
– по
нервам
Talons
– sur
les
nerfs
Кто
сегодня
будет
первым?
Qui
sera
le
premier
ce
soir
?
Губы,
губы
– блеск!
Lèvres,
lèvres
– brillantes
!
Девочки,
какой
бурлеск
Les
filles,
quel
burlesque
!
Губы,
сука,
в
хлам!
Lèvres,
putain,
à
fond
!
Мальчик,
ну
ты
просто
хам
Mec,
t'es
vraiment
un
goujat
!
Ты
сегодня
будешь
первым
Tu
seras
le
premier
ce
soir
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Я
сегодня
рада
Je
suis
heureuse
ce
soir
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Ничего
не
надо!
Je
n'ai
besoin
de
rien
!
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Всё
идет,
как
надо
Tout
se
passe
comme
prévu
Каблуки
– по
нервам
Talons
– sur
les
nerfs
Кто
сегодня
будет
первым?
Qui
sera
le
premier
ce
soir
?
Жизнь
– кайф!
La
vie
– c'est
le
pied
!
Ой,
девчонки,
It's
my
life!
Oh,
les
filles,
It's
my
life
!
Красный
цвет,
на
щеке
остался
след
Couleur
rouge,
une
trace
sur
la
joue
Красная
помада,
все
идет
как
надо!
Rouge
à
lèvres
rouge,
tout
se
passe
comme
prévu
!
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Я
сегодня
рада
Je
suis
heureuse
ce
soir
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Ничего
не
надо!
Je
n'ai
besoin
de
rien
!
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Всё
идет,
как
надо
Tout
se
passe
comme
prévu
Каблуки
– по
нервам
Talons
– sur
les
nerfs
Кто
сегодня
будет
первым?
Qui
sera
le
premier
ce
soir
?
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Я
сегодня
рада
Je
suis
heureuse
ce
soir
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Ничего
не
надо!
Je
n'ai
besoin
de
rien
!
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Всё
идет,
как
надо
Tout
se
passe
comme
prévu
Каблуки
– по
нервам
Talons
– sur
les
nerfs
Кто
сегодня
будет
первым?
Qui
sera
le
premier
ce
soir
?
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Я
сегодня
рада
Je
suis
heureuse
ce
soir
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Ничего
не
надо!
Je
n'ai
besoin
de
rien
!
Красная
помада
–
Rouge
à
lèvres
rouge
–
Всё
идет,
как
надо
Tout
se
passe
comme
prévu
Каблуки
– по
нервам
Talons
– sur
les
nerfs
Кто
сегодня
будет
первым?
Qui
sera
le
premier
ce
soir
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.