Зануда feat. Gipsy King & Тато - На наркоту - перевод текста песни на немецкий

На наркоту - Зануда , Тато перевод на немецкий




На наркоту
Auf dem Stoff
Настроение ОК
Stimmung OK
За окном теперь теплей
Draußen ist es jetzt wärmer
Из колонок Три кита
Aus den Boxen Tri Kita
Мотив с приветом всем дворам
Ein Motiv mit Grüßen an alle Blocks
Пять минут дождю в июне
Fünf Minuten Regen im Juni
Хмурым людям, серым будням
Für mürrische Leute, graue Alltage
Текст на радости придумал
Den Text aus Freude ausgedacht
Минус - фанк с хип-хоп раздувом
Der Beat Funk mit Hip-Hop-Vibe
Мой рецепт как у дедули
Mein Rezept ist wie von Opa
Улыбаться всю неделю
Die ganze Woche lächeln
Быть счастливым наслаждение
Glücklich sein ist ein Genuss
Радость лета - заражение
Sommerfreude eine Ansteckung
Путсь не нравится улыбка и глупо кому-то
Auch wenn mein Lächeln nicht gefällt und jemand es dumm findet
От приколов у песни с приподнятым духом
Von den Späßen im Song, der gute Laune macht
Между звуков из строк и волнами грува
Zwischen den Klängen der Zeilen und den Wellen des Grooves
Долю добрую вносит заразительный юмор
Bringt ansteckender Humor eine gute Dosis ein
Да, я подсел на наркоту
Ja, ich bin süchtig nach dem Stoff
На этот звук
Nach diesem Sound
На этот грув
Nach diesem Groove
Я подсел на наркоту
Ich bin süchtig nach dem Stoff
На этот звук
Nach diesem Sound
На этот грув
Nach diesem Groove
Да, я подсел на наркоту
Ja, ich bin süchtig nach dem Stoff
На этот грув, на этот звук
Nach diesem Groove, nach diesem Sound
Вокруг люди идут
Um mich herum gehen Leute
Едут машины, я в белых кроссовках
Autos fahren, ich in weißen Sneakern
У меня поет Dre на ушах и рифмы по стопкам
Bei mir läuft Dre auf den Ohren und Reime stapelweise
Кнопки айфона набивают образы
Die Tasten des iPhones tippen Bilder
Паззлом, стабильная маза битодела
Wie ein Puzzle, stabiler Deal vom Beatmaker
На базах это будто зараза
Auf den Bases ist das wie eine Seuche
Это как вирус - меня заразили
Das ist wie ein Virus sie haben mich infiziert
Задача с первого раза
Aufgabe auf Anhieb
Ice-T, human vasion, 2-pac
Ice-T, Human Invasion, 2Pac
Public Enemy, пейджер
Public Enemy, Pager
Комиксы, Кола, косяк
Comics, Cola, Joint
Южный централ, East Coast, West Coast
South Central, East Coast, West Coast
Cypress Hill, скинхеды
Cypress Hill, Skinheads
White Smoke, мода на кеды
White Smoke, Mode auf Chucks
Горящие бошки, с ногами на лавках
Glühende Köpfe, Füße auf den Bänken
Летающий Майкл, Naughty by nature на майках
Fliegender Michael, Naughty by Nature auf den T-Shirts
Тут в смоге машин АК ебашит в Десятках
Hier im Smog der Autos ballert AK in den Desjatkas
Каста, ЦАО, Константа
Kasta, ZAO, Konstanta
Эх, восьмёрочка, восьмёра
Ach, die Achterkarre, die Achter
Тонировочка пятёра
Fünfer-Tönung
Забомбили районы, вагоны все в тегах
Die Viertel gebombt, Waggons voller Tags
Я на рэпе торчу, вот такая вот свэга
Ich häng' am Rap, das ist mein Swag
Это ЦАО Киты, называйте нас тру
Das sind ZAO Kity, nennt uns True
Это ЦАО Киты, называйте нас тру
Das sind ZAO Kity, nennt uns True
Да, я подсел на наркоту
Ja, ich bin süchtig nach dem Stoff
На этот звук
Nach diesem Sound
На этот грув
Nach diesem Groove
Я подсел на наркоту
Ich bin süchtig nach dem Stoff
На этот звук
Nach diesem Sound
На этот грув
Nach diesem Groove
Я подожгу за Бигии, Тупака и Снупа
Ich zünd' einen an für Biggie, Tupac und Snoop
За диск-жокеев, что крутят их в клубах
Für die DJs, die sie in den Clubs spielen
Плыл по волнам мэн, в этом ловил улёт
Schwamm auf den Wellen, Mann, darin fand ich den Kick
И каждый раз ну как-то по-новому прёт
Und jedes Mal kickt es irgendwie neu
Бывает, убирает, бывает дежавю
Manchmal haut's dich weg, manchmal Déjà-vu
Накроет паранойя, настрою парашют
Wenn Paranoia überkommt, stell ich den Fallschirm ein
Слышишь, как шум шуршит, раскурим, подожжём
Hörst du, wie der Lärm raschelt, rauchen wir, zünden wir an
Все старой школы стили замешиваю с джоинт
Alle Old-School-Styles mische ich mit dem Joint
Это не я, это тебя не убьёт
Das bin nicht ich, das bringt dich nicht um
Может попробовать кажды, но придерживать трёп
Jeder kann es probieren, aber halt dein Gelaber zurück
Иначе мистер Реп...
Sonst wird Mister Rap...
Жопу тебе на...
Dir den Arsch auf...
Нью Йорк, ЭлЭй, БэдБи, Михей, Лига, ЛеТрюк
New York, L.A., Bad B., Mikhey, Liga, Le Truk
Лампы Рабы, Крек, Центр и Ю.Г, man
Raby Lampy, Krek, Centr und Yu.G, Mann
Да, я подсел на наркоту
Ja, ich bin süchtig nach dem Stoff
На этот звук
Nach diesem Sound
На этот грув
Nach diesem Groove
Я подсел на наркоту
Ich bin süchtig nach dem Stoff
На этот звук
Nach diesem Sound
На этот грув
Nach diesem Groove





Авторы: Gipsy King, Tato, Zanuda

Зануда feat. Gipsy King & Тато - На наркоту
Альбом
На наркоту
дата релиза
25-04-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.