Текст и перевод песни Зануда feat. Tato & Ангелина Рай - Плен

Плен

Тато, Ангелина Рай (Припев):
Плен я просил тебя во снах
Для меня как воздух дым.
Цветом неба -свет в глазах,
Это след от перемен.
Перебирая тапками гравий, ступая по лужам
Пачкая кеды, голос навечно простужен.
Спускаюсь в метро до студийки нет пробок,
Пустой суеты, плеер в уши, в строках мечты.
Под новый битос Ахимаса мимо прохожих,
Смотря в их глаза, под очками наглая рожа.
Собирая боль и обиды, сплетая их в строки.
Слова как наркотик, рифма как в яблоки дротики.
Быть дальновидным, не значит быть гнилью
Помнить надо всегда прах праху, пыль останется пылью.
Время будто вода, если они так хотят
Пусть шипят в мою спину, интриги ведь будут всегда.
Сильные любят в лицо, ненавидят в глаза.
Я вообще очень странный-верю в пустые слова.
Люди кидали не раз и не только меня,
Но нас поглатит свое время-трава и земля.
Лажа в текстах, рифма так, тупо без смысла.
Музыка ради бабла-это двуличие чисто.
Выбор пути-это воздух свободы на листьях.
Кадр за кадром, на битах слова мои кисти.
В залах всего парочка рук, я один-все нормально.
Пара строчек с напасом, ручкой, тетрадью и крышей.
Мой успех, моя тайна, сумасшедшая проза.
Рюмка текилы, вкус соли, обиды, смеха и лайма.
Тато, Ангелина Рай (Припев):
Плен я просил тебя во снах
Для меня как воздух дым.
Цветом неба -свет в глазах,
Это след от перемен.
Я не совсем понимаю, неужели много хочу доверия,
Слова людей, а рядом братского сердца.
Я не пойму, где те юные дни, куда я лечу,
Почему камень ... мое детство.
Я попутал уже, где враги и где друзья
И кто я тут: Зануда я или я Птаха из CENTR'а?
Снова в дорогу куда-то в чужие края,
Мечтаю перед сценой коньяком дать связкам согреться.
Помнишь катали косой мы по кругу тогда?
В 23 лютый был дождь и шумели ветра,
Дико долбили все, что было возможно достать,
Смеялись под солнцем на пляже, пиво на пирсе искать.
Мы стояли в кругу в дыму, мечты о великом.
Потом уходили из круга да год был диким.
Сходили с ума, люди теряли контроль,
Но держались все до конца, Бог дал каждому роль.
Я тоже не свят. Косячил не раз и не два,
Но помогала молитва, после смерти отца.
Мне принесли стакан сэма, заварили тучек мне пару.
Чтобы срубило меня,********
Не принесли нам концерты, заварили тучу
Мне пары, чтобы срубило меня,
Погиб с него, правда, пара.
А помнишь цвет мет когда мы таскали на сдачу
Линары будто штаны, были размером для бати.
Кино с Тупаком, баскет на старой площадке,
Тогда было просто, теперь под ногами все шатко.
Бог молчит и так видит в голове нету боли,
Может умер я, может просто рэпом я болен.
Ничего не осталось, но ползу все гастроли,
Типа звезда, но Зануда опять не доволен.
Тато, Ангелина Рай (Припев):
Плен я просил тебя во снах
Для меня как воздух дым.
Цветом неба -свет в глазах,
Это след от перемен.
Плен я просил тебя во снах
Для меня как воздух дым.
Цветом неба -свет в глазах,
Это след от перемен.

Captivity

Tato, Angelina Rai (Chorus):
I begged for your captivity in my dreams,
Smoke is like air to me.
The color of the sky - the light in your eyes,
It's a trace of change.
Shuffling gravel with slippers, stepping through puddles,
Dirtying my sneakers, my voice eternally hoarse.
Descending into the metro, no traffic to the studio,
Empty vanity, headphones in my ears, dreams in lines.
To the new beat by Ahimas, past the passers-by,
Looking into their eyes, a brazen mug under glasses.
Gathering pain and resentment, weaving them into lines.
Words like a drug, rhyme like darts into apples.
Being far-sighted doesn't mean being rotten,
One must always remember, dust to dust, ashes to ashes.
Time is like water, if they want it so,
Let them hiss behind my back, for intrigues will always be.
The strong love to the face, they hate to the eyes.
I'm a very strange person - I believe in empty words.
People have thrown me away, and not just me,
But our time will devour us - grass and earth.
Bullshit in the lyrics, rhymes just like that, senseless.
Music for the sake of money - that's pure hypocrisy.
Choosing the path is the air of freedom on the leaves.
Frame by frame, on the beats, my words are my brushes.
Only a couple of hands in the halls, I'm alone - it's okay.
A couple of lines with passion, a pen, a notebook, and a roof.
My success, my secret, crazy prose.
A shot of tequila, the taste of salt, resentment, laughter, and lime.
Tato, Angelina Rai (Chorus):
I begged for your captivity in my dreams,
Smoke is like air to me.
The color of the sky - the light in your eyes,
It's a trace of change.
I don't quite understand, do I really want that much trust,
People's words, and a brotherly heart nearby.
I don't understand where those young days are, where I'm flying,
Why is a stone ... my childhood.
I've already confused where the enemies are and where the friends are,
And who am I here: Zanuda or am I Ptakha from CENTR?
Again on the road somewhere to foreign lands,
I dream of warming my vocal cords with cognac before the stage.
Remember we were passing the joint in a circle back then?
At 23, there was a fierce rain and the winds were howling,
We were wildly hammering everything that was possible to get,
Laughing under the sun on the beach, searching for beer on the pier.
We stood in a circle in the smoke, dreams of the great.
Then we left the circle, and the year was wild.
We went crazy, people lost control,
But everyone held on to the end, God gave everyone a role.
I'm not a saint either. I messed up more than once or twice,
But prayer helped after my father's death.
They brought me a glass of sam, brewed me a couple of clouds.
To knock me out, ********
They didn't bring us concerts, they brewed a cloud,
A couple for me to knock me out,
A couple died from it, though.
And remember the color of meth when we used to carry it to sell?
Linars were like pants, they were my dad's size.
Movies with Tupac, basketball on the old court,
It was simple back then, now everything is shaky under my feet.
God is silent and so sees no pain in my head,
Maybe I died, maybe I'm just sick with rap.
Nothing is left, but I'm still crawling through all the tours,
Like a star, but Zanuda is still not satisfied.
Tato, Angelina Rai (Chorus):
I begged for your captivity in my dreams,
Smoke is like air to me.
The color of the sky - the light in your eyes,
It's a trace of change.
I begged for your captivity in my dreams,
Smoke is like air to me.
The color of the sky - the light in your eyes,
It's a trace of change.