Зануда feat. Манька & Пёс - Нахуй - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Зануда feat. Манька & Пёс - Нахуй




Нахуй
Va te faire foutre
Нахуй, посылаешь ты мои мотивы
Va te faire foutre, tu envoies mes motifs au diable
Иди нахуй, порваны презервативы
Va te faire foutre, les préservatifs sont déchirés
Сама иди нахуй, мы с тобой одни в пустой квартире.
Va te faire foutre, on est seuls dans cet appartement vide.
Слышишь нахуй, такие ссоры давай всё обсудим снова.
Tu entends, va te faire foutre, arrêtons ces disputes et discutons de tout à nouveau.
Нахуй, посылаешь ты мои мотивы
Va te faire foutre, tu envoies mes motifs au diable
Иди нахуй, порваны презервативы
Va te faire foutre, les préservatifs sont déchirés
Сама иди нахуй, мы с тобой одни в пустой квартире.
Va te faire foutre, on est seuls dans cet appartement vide.
Слышишь нахуй, такие ссоры давай всё обсудим снова.
Tu entends, va te faire foutre, arrêtons ces disputes et discutons de tout à nouveau.
Как ты меня достал, как я устала
Comment tu me rends dingue, comment je suis fatiguée
Эти гастроли, залы, журналы, скандалы
Ces tournées, ces salles, ces magazines, ces scandales
Фанатки твои, по всей стране
Tes fans, dans tout le pays
Как мне надоел весь этот бред.
Comment tout ce délire me fatigue.
Сколько пропадать на студии
Combien de temps faut-il rester en studio
Чтобы листы эти комкать?
Pour froisser ces feuilles ?
Ты специально пишешь про баб
Tu écris exprès sur les femmes
Чтобы я думала о ком-то?
Pour que je pense à quelqu'un d'autre ?
Для меня как ком в горле
Pour moi c'est comme un nœud dans la gorge
Для тебя является гордым.
Pour toi c'est une source de fierté.
Половину текстов твоих можно использовать в порно
La moitié de tes textes pourraient être utilisés dans du porno
Неужели нельзя как все люди на планете?
Est-ce que tu ne peux pas être comme tous les gens sur la planète ?
Думать о доме, о семье, в конце концов, о детях?
Penser à la maison, à la famille, à la fin, aux enfants ?
Об этом ты не думал?
Tu n'as pas pensé à ça ?
Ведь ты не думал об этом.
Parce que tu n'as pas pensé à ça.
Ты живешь, будто в голове твоей ветер.
Tu vis comme s'il y avait du vent dans ta tête.
П-т-а-х-а ака з-а ну да ну да
P-t-a-h-a alias z-a nu da nu da
Всё как всегда, хип-хоп звезда бла бла
Toujours la même chose, star du hip-hop bla bla
Тебе уже под тридцать, а ты всё кепки и шорты
Tu as presque 30 ans et tu portes toujours des casquettes et des shorts
Я проебал моменты, о чём ты?
J'ai raté des moments, c'est quoi ton problème ?
Да пошёл ты.
Va te faire foutre.
Нахуй, посылаешь ты мои мотивы
Va te faire foutre, tu envoies mes motifs au diable
Иди нахуй, порваны презервативы
Va te faire foutre, les préservatifs sont déchirés
Сама иди нахуй, мы с тобой одни в пустой квартире.
Va te faire foutre, on est seuls dans cet appartement vide.
Слышишь нахуй, такие ссоры давай всё обсудим снова.
Tu entends, va te faire foutre, arrêtons ces disputes et discutons de tout à nouveau.
Нахуй, посылаешь ты мои мотивы
Va te faire foutre, tu envoies mes motifs au diable
Иди нахуй, порваны презервативы
Va te faire foutre, les préservatifs sont déchirés
Сама иди нахуй, мы с тобой одни в пустой квартире.
Va te faire foutre, on est seuls dans cet appartement vide.
Слышишь нахуй, такие ссоры давай всё обсудим снова.
Tu entends, va te faire foutre, arrêtons ces disputes et discutons de tout à nouveau.
Да не пизжю, я реально Наташу не знаю.
Je te jure, je ne connais pas Natasha.
Да не гони слышь в контакте я? Я там не бываю.
Ne me dis pas ça, tu me connais sur VK ? Je n'y vais jamais.
Я не бухал, я ночевал слышь сегодня дома
Je n'ai pas bu, j'ai dormi chez moi ce soir
В машине чек, я парней докинул до Димона
J'ai déposé les gars chez Dimo à la voiture
Придумывать не надо.
Arrête d'inventer.
Чё? Это не помада.
Quoi ? Ce n'est pas du rouge à lèvres.
Какие к чёрту подруги, мне это нахуй не надо.
Quelles amies ? Je m'en fous.
Слышь чё какие тёлки? Очнись, какие фотки?
Tu parles de quoi ? Quelles meufs ? Réveille-toi, quelles photos ?
Это в инете мутят зависть люди как иголки.
C'est sur internet, des gens jaloux inventent des conneries.
Клянусь, я не писал и про Оксану я не слышал.
Je te jure, je n'ai pas écrit et je n'ai jamais entendu parler d'Oksana.
А это кто спроси у Бориса подругу Иришу
Qui c'est ? Demande à Boris, sa copine c'est Irisha
Я не видел ни разу, шалаву эту Таню
Je n'ai jamais vu cette salope de Tanya
С ней Лёха тихо мутит, только помни это тайна.
Elle sort avec Lyoha en secret, garde ça pour toi.
Лариса, Дина, Оксана, Марина, Мила, Светлана, Наташа, Ира, Татьяна.
Larisa, Dina, Oksana, Marina, Mila, Svetlana, Natasha, Ira, Tatiana.
Друзья звонили по пьяне, и смс все они тоже писали
Des amis m'ont appelé en étant bourrés, et tous ont envoyé des SMS aussi
Ты мне не веришь? Слышь давай звони, спроси у Сани.
Tu ne me crois pas ? Écoute, appelle, demande à Sania.
Его я телефон потерял примерно год как
J'ai perdu son téléphone il y a environ un an
Приходили ММС и фотки с этой голой тёткой
J'ai reçu des MMS et des photos de cette meuf nue
Малыш, не стоит сейчас скандалить, давай не будем.
Mon chéri, il ne faut pas faire de scandale maintenant, ne soyons pas stupides.
Пойдём с тобой в кровати выгоним всю эту грязь от ублуда
Allons au lit ensemble, chassons toute cette saleté de conneries
Нахуй, посылаешь ты мои мотивы
Va te faire foutre, tu envoies mes motifs au diable
Иди нахуй, порваны презервативы
Va te faire foutre, les préservatifs sont déchirés
Сама иди нахуй, мы с тобой одни в пустой квартире.
Va te faire foutre, on est seuls dans cet appartement vide.
Слышишь нахуй, такие ссоры давай всё обсудим снова.
Tu entends, va te faire foutre, arrêtons ces disputes et discutons de tout à nouveau.
Нахуй, посылаешь ты мои мотивы
Va te faire foutre, tu envoies mes motifs au diable
Иди нахуй, порваны презервативы
Va te faire foutre, les préservatifs sont déchirés
Сама иди нахуй, мы с тобой одни в пустой квартире.
Va te faire foutre, on est seuls dans cet appartement vide.
Слышишь нахуй, такие ссоры давай всё обсудим снова.
Tu entends, va te faire foutre, arrêtons ces disputes et discutons de tout à nouveau.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.