Текст и перевод песни Зануда feat. Тбили & Внук - Твой грех

Твой грех

Первый Куплет: (зануда)
А мы давно не знакомы, все порвалось тогда.
И Якиманка Арка ордынский тупик на старом районе.
Ты стояла в слезах, я кричал лучше не гонит.
Ты молчала в ответ, тебя не было в сердце, как в коме.
Дождь и ветер заглушил на дикий вопль,
Я целовал тебя, просил успокойся.
Но вот он, момент, когда слухи стирают пару былую,
Тебя затрясло, во мне рухнуло все и стало одиноко и больно.
Суть твоих слез и вкус твоей туши я помню,
Оскомина давит на разум - забери вину моей кровью.
Оставь одну только каплю,
Чтобы я мог услышать твой смех,
И твое слово прощаю - твой грех.
Я знаю, так как раньше увы не бывает,
Но надежда живет, пока ее двое кормят мечтами.
Ты писала ей тварь, да, я моральный урод,
сука, блядь, мудак и ублюдок.
Наш очаг - просто окурок.
Ты права - я такой, я это понял, но поздно.
Ты не хочешь любить, любовь - это шип красной розой.
Ты прости за года дурака, но лайк его, как огонь и вода - плохая семья
Второй (Тбили):
Сука, че-то номер до боли знакомый,
Бывает втыкаешь так и не можешь вспомнить.
В три часа ночи, почему он звонит со днем.
Точно, кто еще мог позвонить кроме нее???
И сразу вспоминаю те дни,
А я и вправду, так долго не мог ее забыть.
И я бы не поднял, наверное, время лечит,
И почему мы не можем просто поговорить???
Там твой голос, все так же нежно,
Послать бы нахуй, но я буду вежливым.
Я мир готов был, перевернуть к ногам твоим.
Я мир готов трансформировать для нас двоих.
Но я не из тех кто прыгает в омут,
Я подниму и начну тебя дерзко, без повода.
А ведь ты уже не та закатом солнца,
И пацыки будут против, что я опять повелся.
Надо собраться и поднять трубку,
Сказать тебе, что возвращать что-то будет глупо.
Алло, я слушаю, а ты ошиблась номером?
Ну ты звони, ты всегда вовремя.

Your Sin

First Verse: (Zany)
We haven't known each other for a long time, everything fell apart back then.
Yakimanka Arch, Ordynsky dead end in the old district.
You stood there in tears, I shouted "it's better not to drive".
You remained silent in response, you were absent from my heart, as if in a coma.
The rain and wind drowned out a wild scream,
I kissed you, begging you to calm down.
But here it is, the moment when rumors erase the past couple,
You were shaking, everything collapsed inside me, and it became lonely and painful.
I remember the essence of your tears and the taste of your carcass,
Bitterness weighs on my mind - take away the guilt with my blood.
Leave just one drop,
So I can hear your laughter,
And your word "I forgive" - your sin.
I know, it can't be the same as before, alas,
But hope lives as long as two feed it with dreams.
You wrote to her "bitch", yes, I'm a moral freak,
bitch, slut, asshole, and bastard.
Our hearth is just a cigarette butt.
You're right - I am like that, I realized it, but too late.
You don't want to love, love is a thorn of a red rose.
Forgive me for the years of foolishness, but like him, like fire and water - a bad family.
Second (Tbili):
Damn, this number is so painfully familiar,
Sometimes you stare at it and can't remember.
At three in the morning, why is it ringing with daytime greetings.
Exactly, who else could call except her???
And I immediately remember those days,
And I really couldn't forget her for so long.
And I probably wouldn't have answered, time heals,
And why can't we just talk???
There's your voice, still so gentle,
I should tell you to fuck off, but I'll be polite.
I was ready to turn the world upside down for you.
I'm ready to transform the world for the two of us.
But I'm not one to jump into the abyss,
I'll pick up and start talking to you boldly, without a reason.
But you're not the same as the sunset,
And the guys will be against me falling for you again.
I need to pull myself together and pick up the phone,
To tell you that bringing anything back would be stupid.
Hello, I'm listening, did you get the wrong number?
Well, call me, you're always on time.