Emanê - Зара перевод на немецкий

Emanê

Dilo tu li ber çavê min ber hinava min
Êvar rojam nemaye wey nayê xewa min
Îro disa êvar bû tu xeyala min
Şevam disa dirêj bû wey
Dilêm daye dû
Aaaaa were were were were
Dengêx derîne
Dil dixwaze te bibîne
Wer min hezbike
Wer, bihara hemu gula
Tu bi xwe re bîne
Li ser şaxa dilêm dine
Wer min bivîne
Emanê emanê eman emanê
Canî canî canî canî tu canê minî
Emanê emanê eman emanê
Canî canî canî canî tu canê minî
Hêdî hêdî ber min were ax loo
Ber pencerê çav li rê me sebra dilê min
Bêrya te kir sebir nake aax dilo
Dil wêrane dil talane
De tu were cem min
Aaaaa were were were were
Dengêx derîne
Dil dixwaze te bibîne
Wer min hezbike
Wer, bihara hemu gula
Tu bi xwe re bîne
Li ser şaxa dilêm dine
Wer min bivîne
Emanê emanê eman emanê
Canî canî canî canî tu canê minî
Emanê emanê eman emanê
Canî canî canî canî tu canê minî
Emanê emanê eman emanê
Canî canî canî canî tu canê minî
Emanê emanê eman emanê
Canî canî canî canî tu canê minî
Emanê emanê eman emanê
Canî canî canî canî tu canê minî

Mein Liebster

Mein Herz, du bist vor meinen Augen, in meinem Inneren.
Abend und Tag vergehen, doch der Schlaf kommt nicht zu mir.
Heute wurde es wieder Abend, und du bist in meinen Gedanken.
Meine Nacht war wieder lang, wey.
Mein Herz ist dir gefolgt.
Aaaaa, komm, komm, komm, komm.
Lass deine Stimme erklingen.
Mein Herz will dich sehen.
Komm, liebe mich.
Komm, bringe den Frühling aller Blumen.
Bringe ihn mit dir.
Er spielt auf den Zweigen meines Herzens.
Komm, besuche mich.
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster.
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, du bist mein Schatz.
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster.
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, du bist mein Schatz.
Langsam, langsam, komm zu mir, ach.
Am Fenster warte ich auf dich, die Geduld meines Herzens.
Ich sehne mich nach dir, habe keine Geduld mehr, ach, mein Herz.
Mein Herz ist zerstört, mein Herz ist geplündert.
Komm doch zu mir.
Aaaaa, komm, komm, komm, komm.
Lass deine Stimme erklingen.
Mein Herz will dich sehen.
Komm, liebe mich.
Komm, bringe den Frühling aller Blumen.
Bringe ihn mit dir.
Er spielt auf den Zweigen meines Herzens.
Komm, besuche mich.
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster.
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, du bist mein Schatz.
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster.
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, du bist mein Schatz.
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster.
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, du bist mein Schatz.
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster.
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, du bist mein Schatz.
Mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster, mein Liebster.
Mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz, du bist mein Schatz.