Текст и перевод песни Зара - Иностранец
Пробежала
полоса,
широка,
бела
Across
space,
wide
and
bright
Разделила
небеса
с
горем
пополам
Divides
heavens
that
bring
sorrow
and
light
Заглушила
голоса,
замела
глаза
Silences
voices,
shadows
eyes
Утонула
полоса
в
девичьих
слезах
The
field
drowns
as
maiden
cries
Я
знаю,
всё
будет
I
know
it
will
Забудьте,
люди,
я
так
больше
не
могу!
Forgetfulness,
I
can't
stand
it
any
longer!
Подари
мне
первый
танец
Give
me
our
first
dance
Забери
меня
с
собой
Take
me
away
with
you
Я
повсюду
иностранец
I
am
a
stranger
everywhere
И
повсюду
я
вроде
бы
свой
And
everywhere
I
am
close
to
heart
Словно
лодка
в
океане
Like
a
boat
in
the
ocean
Затерялся
берег
мой
My
shores
are
lost
Я
повсюду
иностранец
I
am
a
stranger
everywhere
Забери
меня,
мама
домой
Take
me,
mother,
home
Пробежала
полоса,
зверем
залегла
Across
space,
wild
and
raw
Расколола
небеса
на
куски
стекла
Shatters
heavens
into
shards
of
glass
Предложения
на
слова,
близких
на
врагов
Turns
words
into
oaths,
friends
into
foes
Материк
на
острова,
Бога
на
Богов
Land
into
islands,
Gods
into
God
Я
знаю,
всё
будет
I
know
it
will
Забудьте,
люди,
я
так
больше
не
могу!
Forgetfulness,
I
can't
stand
it
any
longer!
Подари
мне
первый
танец
Give
me
our
first
dance
Забери
меня
с
собой
Take
me
away
with
you
Я
повсюду
иностранец
I
am
a
stranger
everywhere
И
повсюду
я
вроде
бы
свой
And
everywhere
I
am
close
to
heart
Словно
лодка
в
океане
Like
a
boat
in
the
ocean
Затерялся
берег
мой
My
shores
are
lost
Я
повсюду
иностранец
I
am
a
stranger
everywhere
Забери
меня,
мама
домой
Take
me,
mother,
home
Подари
мне
первый
танец
Give
me
our
first
dance
Забери
меня
с
собой
Take
me
away
with
you
Я
повсюду
иностранец
I
am
a
stranger
everywhere
И
повсюду
я
вроде
бы
свой
And
everywhere
I
am
close
to
heart
Словно
лодка
в
океане
Like
a
boat
in
the
ocean
Затерялся
берег
мой
My
shores
are
lost
Я
повсюду
иностранец
I
am
a
stranger
everywhere
Забери
меня,
мама
домой
Take
me,
mother,
home
Авторы:
Валерий
Меладзе,
Меладзе
К.Ш
Authors:
Valery
Meladze,
Meladze
K.Sh
Оцените перевод
1
Dle Yaman
2 Любовь-красавица
3 Белое солнце
4 Вальс
5 Я не та
6 I'm Nin'alu
7 Intro
8 Единственный
9 Упустила (feat. IGS Brook)
10 Иностранец
11 Я умножаю на любовь
12 Adagio
13 Облаками сирени
14 Замела зима
2 Любовь-красавица
3 Белое солнце
4 Вальс
5 Я не та
6 I'm Nin'alu
7 Intro
8 Единственный
9 Упустила (feat. IGS Brook)
10 Иностранец
11 Я умножаю на любовь
12 Adagio
13 Облаками сирени
14 Замела зима
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.