Текст и перевод песни Зара - С понедельника
Я
разрывaю
с
тобой
все
отношения
I'm
breaking
off
all
relations
with
you
И
в
зеркале
нашей
любви
And
in
the
mirror
of
our
love
Больше
нет,
нет
твоего
отражения
There
is
no
longer
any
reflection
of
yours
В
общем-то,
c'est
la
vie
(c'est
la
vie)
In
general,
"c'est
la
vie"
На
каждый
мой
вдох,
у
тебя
своё
мнение
For
every
breath
I
take,
you
have
your
own
opinion
И
я
задыхаюсь
тобой
And
I'm
suffocating
because
of
you
Но
я
доживу
наше
воскресенье
But
I'll
live
our
resurrection
А
завтра
я
стану
другой
And
tomorrow
I'll
become
different
Я
начну
с
понедельника
новую
жизнь
Starting
Monday,
I'll
begin
a
new
life
Распахну
двери
своим
мечтам
I'll
open
the
doors
to
my
dreams
Ну
а
ты
без
меня
давай
держись
And
as
for
you
without
me,
well,
good
luck
Всё
расставило
время
по
своим
местам
Time
has
put
everything
in
its
place
Я
начну
с
понедельника
новую
жизнь
Starting
Monday,
I'll
begin
a
new
life
Распахну
двери
своим
мечтам
I'll
open
the
doors
to
my
dreams
Ну
а
ты
без
меня
давай
держись
And
as
for
you
without
me,
well,
good
luck
Всё
расставило
время
по
своим
местам
Time
has
put
everything
in
its
place
Я
отключу
в
своей
памяти
главную
функцию
I
will
disable
the
main
function
in
my
memory
И
больше
не
помню
о
нас
And
I
will
no
longer
remember
about
us
Напишу
новый
план
заглавными
буквами
I
will
write
a
new
plan
in
capital
letters
Стать
счастливой,
здесь
и
сейчас
To
become
happy,
here
and
now
Я
оденусь
в
новое
вдохновение
For
every
breath
I
take,
you
have
your
own
opinion
И
сделаю
сердце
смелей
And
I'm
suffocating
because
of
you
Но
я
доживу
это
воскресенье
But
I'll
live
our
resurrection
А
завтра
всё
будет
окей
And
tomorrow
I'll
become
different
Я
начну
с
понедельника
новую
жизнь
Starting
Monday,
I'll
begin
a
new
life
Распахну
двери
своим
мечтам
I'll
open
the
doors
to
my
dreams
Ну
а
ты
без
меня
давай
держись
And
as
for
you
without
me,
well,
good
luck
Всё
расставило
время
по
своим
местам
Time
has
put
everything
in
its
place
Я
начну
с
понедельника
новую
жизнь
Starting
Monday,
I'll
begin
a
new
life
Распахну
двери
своим
мечтам
I'll
open
the
doors
to
my
dreams
Ну
а
ты
без
меня
давай
держись
And
as
for
you
without
me,
well,
good
luck
Всё
расставило
время
по
своим
местам
Time
has
put
everything
in
its
place
Я
начну
с
понедельника
новую
жизнь
Starting
Monday,
I'll
begin
a
new
life
Распахну
двери
своим
мечтам
I'll
open
the
doors
to
my
dreams
Ну
а
ты
без
меня
не
плачь,
держись
And
as
for
you
without
me,
well,
good
luck
Всё
расставило
время
по
своим
местам
Time
has
put
everything
in
its
place
Я
начну
с
понедельника
новую
жизнь
Starting
Monday,
I'll
begin
a
new
life
Распахну
двери
своим
мечтам
I'll
open
the
doors
to
my
dreams
Ну
а
ты
без
меня
давай
держись
And
as
for
you
without
me,
well,
good
luck
Всё
расставило
время
по
своим
местам
Time
has
put
everything
in
its
place
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.