Текст и перевод песни Зара - Человек влюблён

Человек влюблён

Я тебе раскрываю ладони навстречу
Ты лекарство моё, мне с тобой сразу легче
И затянутся раны, и сладким будет сон
Надпись: "Осторожно, человек влюблён"
Я тебе расскажу даже то, что себе не смею
Твой поцелуй дорогая на шее камея
И в каждой клетке твоего-моего тела
Любви моей нет края и предела

И даже если весь мир будет против нас
Спина к спине мы с тобой в сто тысячный раз
А я шепчу, не уходи, любовь моя
Чтобы солнца свет не погас

И даже если весь мир будет против нас
Спина к спине мы с тобой в сто тысячный раз
А я шепчу, не уходи, любовь моя
Чтобы солнца свет не погас
Чтобы солнца свет не погас

Обними меня так, как никто до тебя
Ты знаешь вроде пустяк, а ты в мыслях моих читаешь
Не отдавай меня этому времени
Речитативом или хочешь спою тебе

Веришь ли ты, что найти тебя было не просто
Счастье моё в океане затерянный остров
Звёзды остынут, пусть с тобой придёт мой рассвет
Таких, как ты, я знаю, больше нет

И даже если весь мир будет против нас
Спина к спине мы с тобой в сто тысячный раз
А я шепчу, не уходи, любовь моя
Чтобы солнца свет не погас

И даже если весь мир будет против нас
Спина к спине мы с тобой в сто тысячный раз
А я шепчу, не уходи, любовь моя
Чтобы солнца свет не погас
Чтобы солнца свет не погас

Чтобы солнца свет не погас

И даже если весь мир будет против нас
Спина к спине мы с тобой в сто тысячный раз
А я кричу, не уходи, любовь моя
Чтобы солнца свет не погас
Чтобы солнца свет не погас

A Man in Love

I open my palms to meet you,
You're my medicine, I feel better with you right away.
And the wounds will heal, and my sleep will be sweet,
Inscription: "Caution, a man in love."
I'll tell you even what I don't dare tell myself,
Your kiss, my dear, a cameo on my neck.
And in every cell of your and my body,
My love has no end or limit.

And even if the whole world is against us,
Back to back, we'll stand for the hundred thousandth time.
And I whisper, don't leave, my love,
So the sun's light doesn't fade away.

And even if the whole world is against us,
Back to back, we'll stand for the hundred thousandth time.
And I whisper, don't leave, my love,
So the sun's light doesn't fade away.
So the sun's light doesn't fade away.

Embrace me like no one before you,
You know, it seems like nothing, but you read my thoughts.
Don't give me away to this time,
In recitative, or do you want me to sing to you?

Do you believe that finding you wasn't easy?
My happiness is a lost island in the ocean.
Let the stars cool down, may my dawn come with you,
I know there's no one else like you.

And even if the whole world is against us,
Back to back, we'll stand for the hundred thousandth time.
And I whisper, don't leave, my love,
So the sun's light doesn't fade away.

And even if the whole world is against us,
Back to back, we'll stand for the hundred thousandth time.
And I whisper, don't leave, my love,
So the sun's light doesn't fade away.
So the sun's light doesn't fade away.

So the sun's light doesn't fade away.

And even if the whole world is against us,
Back to back, we'll stand for the hundred thousandth time.
And I cry out, don't leave, my love,
So the sun's light doesn't fade away.
So the sun's light doesn't fade away.