Перекати-поле - Зараза , ёжик ежов перевод на французский

Перекати-поле

На кармане аромат опавшей листвы (щу)
Мы здесь пускаем корни и к солнцу тянем ростки (эй)
Туда-сюда гуляю по перекати-полю
Сегодня всё не закончится, завтра тем более
На кармане аромат опавшей листвы (уи)
Мы здесь пускаем корни и к солнцу тянем ростки (эй)
Туда-сюда гуляю по (по) перекати-полю (ух)
Сегодня всё не закончится, завтра тем более (е)
Нам всем успеть бы попрощаться
Пока я не стал чахлым, пока я не сторчался (нет)
Как те герои, что кричат о счастье (счастье)
Но сами уж не могут склеить свои части (части)
Свернул рог бараний в хинкали (yф)
Было под "Порушку поранью" нормально втыкали (е)
Русская классика в здании
Пусть строчки ложатся в цвет — салют, Скрябин (параба-па-па)
Осень расскажет что будет и с нами (что, что)
А пока рядом детка твёркает своими мозгами (бэй)
Я пробегусь по памяти в сапогах, по перегною
Буду махать всем пяткой, но они меня не перегонят
Стилёк атмосферный я тут оставлю наверно
Среди блоков панелек мы играем на время
Неделю за неделей в мыслях занят делом
И подписью на плитку будет "Демка залетела"
На кармане аромат опавшей листвы (щу)
Мы здесь пускаем корни и к солнцу тянем ростки (эй)
Туда-сюда гуляю по перекати-полю
Сегодня всё не закончится, завтра тем более
На кармане аромат опавшей листвы (е)
Мы здесь пускаем корни к солнцу тянем ростки (эй)
Туда-сюда гуляю по перекати-полю (эй)
Сегодня всё не закончится, завтра тем более
Стилёк атмосферный дрелью все мозги просверлит (у)
И пусть у бурлаков на Волге не ловится стерлядь (нет)
Тут пацаны и без махорки нихуёво стелят (уо)
Пока вы сладко микрофоните в своих постелях (эй, ха)
Осень урожайная на стол накрывает, эй
Нас тоже накрывает, эй, такое бывает, эй
Забей на курение: оно убивает, эй
Забей пожирнее и снова взрывай, эй
Я тут отлетаю (ух) житуха такая, эй
Бегу по поляне (вжух) от края до края, эй
А что там за горизонтом, лишь солнышко знает, эй
Лишь солнышко знает, эй, лишь солнышко знает, эй
На кармане аромат опавшей листвы (щу)
Мы здесь пускаем корни и к солнцу тянем ростки (эй)
Туда-сюда гуляю по перекати полю
Сегодня всё не закончится, завтра тем более
На кармане аромат опавшей листвы (уи)
Мы здесь пускаем корни и к солнцу тянем ростки (эй)
Туда сюда гуляю по (по) перекати полю (ух)
Сегодня всё не закончится, завтра тем более (е)
(На кармане аромат опавшей листвы)

Pissenlit

J'ai l'odeur des feuilles mortes dans ma poche (chu)
On plante des racines ici et on tend des pousses vers le soleil (hey)
Je me balade de-ci, de-là dans le pissenlit
Tout ne finira pas aujourd'hui, encore moins demain
J'ai l'odeur des feuilles mortes dans ma poche (oui)
On plante des racines ici et on tend des pousses vers le soleil (hey)
Je me balade de-ci, de-là dans le (le) pissenlit (uh)
Tout ne finira pas aujourd'hui, encore moins demain (e)
On devrait tous avoir le temps de faire nos adieux
Avant que je ne devienne chétif, avant que je ne sois crevé (non)
Comme ces héros qui crient au bonheur (bonheur)
Mais qui ne peuvent plus recoller leurs morceaux (morceaux)
J'ai plié la corne de bélier en khinkali (yuf)
C'était bien de regarder sous "Poroushka po Rani" (e)
Classique russe dans le bâtiment
Que les lignes se posent en couleur - salut, Scriabine (parababapa)
L'automne dira ce qu'il adviendra de nous (quoi, quoi)
Et pendant ce temps, chérie, tu t'agites avec ton cerveau (bey)
Je vais me promener dans mes souvenirs en bottes, sur l'humus
Je vais faire signe à tout le monde avec mon talon, mais ils ne me rattraperont pas
Je laisserai probablement un style atmosphérique ici
Au milieu des blocs de panneaux, on joue avec le temps
Semaine après semaine, je suis occupé par des pensées
Et la signature sur la tuile sera "Demka est rentrée"
J'ai l'odeur des feuilles mortes dans ma poche (chu)
On plante des racines ici et on tend des pousses vers le soleil (hey)
Je me balade de-ci, de-là dans le pissenlit
Tout ne finira pas aujourd'hui, encore moins demain
J'ai l'odeur des feuilles mortes dans ma poche (e)
On plante des racines ici et on tend des pousses vers le soleil (hey)
Je me balade de-ci, de-là dans le pissenlit (hey)
Tout ne finira pas aujourd'hui, encore moins demain
Le style atmosphérique perce tous les cerveaux avec une perceuse (u)
Et que les bateliers sur la Volga ne prennent pas de l'esturgeon (non)
Les mecs ici s'en sortent bien sans même le tabac (uo)
Pendant que vous microfoniez gentiment dans vos lits (hey, ha)
L'automne est une récolte abondante qui met la table, hey
On nous couvre aussi, hey, ça arrive, hey
Fous le camp du tabagisme: ça tue, hey
Fous le camp et fais exploser à nouveau, hey
Je m'envole d'ici (uh) la vie est comme ça, hey
Je cours dans la prairie (vjuuh) d'un bout à l'autre, hey
Et ce qu'il y a au-delà de l'horizon, seul le soleil le sait, hey
Seul le soleil le sait, hey, seul le soleil le sait, hey
J'ai l'odeur des feuilles mortes dans ma poche (chu)
On plante des racines ici et on tend des pousses vers le soleil (hey)
Je me balade de-ci, de-là dans le pissenlit
Tout ne finira pas aujourd'hui, encore moins demain
J'ai l'odeur des feuilles mortes dans ma poche (oui)
On plante des racines ici et on tend des pousses vers le soleil (hey)
Je me balade de-ci, de-là dans le (le) pissenlit (uh)
Tout ne finira pas aujourd'hui, encore moins demain (e)
(J'ai l'odeur des feuilles mortes dans ma poche)