Двигатель внутреннего сгорания - Зараза перевод на французский

Двигатель внутреннего сгорания

Эй, я давно позабыл, что мы ищем
Наркота, бабло и бабищи
Или есть что-то почище?
Мы в грязи тут уже еле дышим
На, дорожку возьми на дорожку, убейся
Тебя, увы, не пропустит мой фейсер
Взлетает мой межгалактический крейсер
На максимальной из скоростей
Стражи Галактики на хвосте
Ведь наш корабль с тремя полосами
Уже пошуметь успел кое-где
Мы отсыпем сегодня в баланду
Им на завтрак калёный свинец
Пускай запомнят сплочённую банду
"Чебоксарский звёздный экспресс"
Под выстрелы бластеров мы улетаем
На поиски лучших небес
Из иллюминатора машет Земле
Мой нержавеющий киберпротез
Термоядерной шмали напасы
Это и есть наш счастливый конец
ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец

Настоящие люди у нас тут все вымерли
Мы последние киборги
(ЭВМ вместо мозг...) Мы последние киборги
(ДВС вместо серд...) Мы последние киборги
Люди у нас тут все вымерли
(ДВС вместо сердец, у) Мы последние киборги
(ЭВМ вместо мозгов) Мы последние киборги
(ДВС вместо сердец)

ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец
ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец
ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец
ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец
Настоящие люди у нас тут все вымерли
Мы последние киборги
Мы последние киборги
Мы последние киборги
Люди у нас тут все вымерли
Мы последние киборги
Мы последние киборги
Мы последние киборги
...Мозгов
ДВС вместо сердец
ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец
ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец
ЭВМ вместо мозгов
ДВС вместо сердец, у

Moteur à combustion interne

Hé, j'ai oublié depuis longtemps ce que nous recherchons
De la drogue, du fric et des femmes
Ou y a-t-il quelque chose de mieux ?
On est dans la boue, on a du mal à respirer
Prends cette route, va-t'en, casse-toi
Tu ne passeras pas, hélas, mon visage ne le permet pas
Mon croiseur intergalactique s'envole
À la vitesse maximale
Les Gardiens de la Galaxie sont sur nos talons
Parce que notre vaisseau avec trois bandes
A déjà fait du bruit quelque part
On va envoyer du plomb fondu aujourd'hui
Pour leur petit-déjeuner demain
Qu'ils se souviennent de notre bande soudée
'L'Express stellaire de Tcheboksary'
On s'envole sous les tirs de blasters
À la recherche de meilleurs cieux
Mon cyber-prothèse inoxydable salue la Terre
Depuis la fenêtre
Des provisions de shmali thermonucléaire
C'est notre fin heureuse
L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur

Les vrais humains ont tous disparu
On est les derniers cyborgs
(L'ordinateur à la place du cerveau...) On est les derniers cyborgs
(Moteur à combustion interne à la place du cœur...) On est les derniers cyborgs
Les humains ont tous disparu
(Moteur à combustion interne à la place du cœur, t) On est les derniers cyborgs
(L'ordinateur à la place du cerveau) On est les derniers cyborgs
(Moteur à combustion interne à la place du cœur)

L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur
L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur
L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur
L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur
Les vrais humains ont tous disparu
On est les derniers cyborgs
On est les derniers cyborgs
On est les derniers cyborgs
Les humains ont tous disparu
On est les derniers cyborgs
On est les derniers cyborgs
On est les derniers cyborgs
...Cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur
L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur
L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur
L'ordinateur à la place du cerveau
Un moteur à combustion interne à la place du cœur, t