Зараза - Пиксели - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Зараза - Пиксели




Пиксели
Pixels
Ты сидишь дома грустная (Грустная)
You sit at home, sad (Sad)
Как кочерыжка капустная (Да)
Like a cabbage core (Yeah)
А нам бы добраться до пульса (Да)
And we'd like to reach your pulse (Yeah)
В котором сердца наши бьются (Но-о)
Where our hearts beat (Oh-oh)
Но мы будем лежать в разных папках
But we'll be lying in different folders
На компике с пассвордом юзера
On a computer with a user's password
Две ячейки в системе отсутсвуют
Two cells in the system are missing
Сигнал не доходит до Хьюстона
The signal doesn't reach Houston
В графе пропущенных так пусто (Что, что)
The missed calls list is so empty (What, what)
Страдание наше искусство (Да, да)
Suffering is our art (Yeah, yeah)
Отключаюсь но это лишь перезагрузка (Что)
I'm shutting down but it's just a reboot (What)
Чтобы плясать до хруста (Бау) в костях
To dance till my bones break (Pow)
А вдруг небеса нас простят ведь мы (Мы)
What if the heavens forgive us, 'cause we (We)
С тобой как мегабайты в сетях летим (Да)
Are flying like megabytes in the networks with you (Yeah)
На сверхзвуковых скоростях, как дым (Дым)
At supersonic speeds, like smoke (Smoke)
Мы пиксели курим взатяг (Уо, уо)
We're smoking pixels deep (Whoa, whoa)
Нарушая радиомолчание
Breaking the radio silence
Помехи скрипят от отчаянья
Interference screeches from despair
Мы обнулим свою память жесткую
We'll wipe our hard drives clean
Чтоб оказаться в начале, но
To be at the beginning, but
По-новой всё так же хреново нам
Everything is still so bad for us, again
С этой станции нужно отчаливать
We need to leave this station
Больше нет друг на друга биткоинов
We're out of bitcoins for each other
Эта матрица нас измочалила
This matrix has shredded us
В графе пропущенных так пусто (Что, что)
The missed calls list is so empty (What, what)
Страдание наше искусство (Да, да)
Suffering is our art (Yeah, yeah)
Отключаюсь но это лишь перезагрузка (Что)
I'm shutting down but it's just a reboot (What)
Чтобы плясать до хруста (Бау) в костях
To dance till my bones break (Pow)
А вдруг небеса нас простят ведь мы (Мы)
What if the heavens forgive us, 'cause we (We)
С тобой как мегабайты в сетях летим (Да)
Are flying like megabytes in the networks with you (Yeah)
На сверхзвуковых скоростях, как дым (Дым)
At supersonic speeds, like smoke (Smoke)
Мы пиксели курим взатяг (Уо, уо)
We're smoking pixels deep (Whoa, whoa)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.