Текст и перевод песни Зараза - Рваная Нирвана

Рваная Нирвана

Это моя
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Это моя, это моя, это моя
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Это моя, это моя

Моё сердце изо льда, его греют лишь сорта
Пусть впитает микрофон испаренья изо рта
Исковеркана судьба, но это верная тропа
И я иду сквозь темноту, но сам не ведаю куда, а
Дело не в лаве, нет! Где моя трава, а?
Солнышко на небе — вот моя зарплата
Пусть битмарь засемплит грусть моих кварталов
А растаман засеет, чтобы прорастало
Рваная нирвана, за душой ни грамма
В легких побывало 104 килограмма
Сын этот куплет насквозь сделан из напалма
У детишек Передоз, уличная драма!
Звуки этой песни — вредоносная программа:
Парой мегабайтов всем вам головы сломала
И бит я колотил чтобы долбило из подвала
С репитов не слезало, как вирусная реклама!

Это моя
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Это моя, это моя, это моя
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Рваная нирвана, рваная нирвана!
Это моя, это моя
(Это моя)

Nirvana déchirée

C'est ma
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
C'est ma, c'est ma, c'est ma
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
C'est ma, c'est ma

Mon cœur est de glace, seul son réchauffe les variétés
Que le microphone absorbe les vapeurs de ma bouche
Le destin est tordu, mais c'est le bon chemin
Et je marche à travers les ténèbres, mais je ne sais pas où, et
Ce n'est pas une question de lave, non ! Où est mon herbe, hein ?
Le soleil dans le ciel, c'est mon salaire
Que le beatmaker sample la tristesse de mes quartiers
Et que le rasta sème pour que ça pousse
Nirvana déchirée, pas un gramme dans l'âme
104 kg ont passé dans mes poumons
Ce couplet est fait de napalm
Les enfants ont une overdose, un drame de rue !
Les sons de cette chanson sont un programme malveillant :
Quelques mégaoctets ont fait exploser vos têtes
Et j'ai frappé le beat pour que ça cogne du sous-sol
Ça n'a pas bougé des répétitions, comme une publicité virale !

C'est ma
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
C'est ma, c'est ma, c'est ma
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
Nirvana déchirée, Nirvana déchirée !
C'est ma, c'est ma
(C'est ma)