Зараза - Рэп головного мозга - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Зараза - Рэп головного мозга




Рэп головного мозга
Rap Brains
Рэп головного мозга
Rap Brains
Это рэп головного мозга
This is rap brains
Даже будучи подростком я хуярил жёстко
Even as a teenager, I fucked hard
Но за этот фильм, увы, мне не дали Оскар (а?)
But for this movie, alas, I was not given an Oscar
Рэп головного мозга (что?)
Rap brains (what?)
Это рэп головного мозга (что?)
This is rap brains (what?)
Остров под присмотром взора острого
The island is under the watchful eye of a sharp gaze
Распечатай стикеров, билетов, постеров
Print stickers, tickets, posters
Просто это рэп головного мозга
It's just rap brains
Рэп моя Коза Ностра
Rap is my Cosa Nostra
И я несу его навёрстывая серьёзность
And I carry it, making up for seriousness
Чтоб с перекрёстка слёз улететь к звёздам
To fly away from the crossroads of tears to the stars
Я опять принёс не поймав хвост, да
I brought it again without catching its tail
Мёрз в льдах скользких, будто весь врос в них
Frozen in slippery ice, as if grown into it
Или эликсира молодости в розлив
Or an elixir of youth in bulk
Где-то в Бристоле зацеплю я второпях, а после
Somewhere in Bristol I'll catch a ride in a hurry, and then
Мимо птичьих гнёзд, во дворах, поздно
Past the birds' nests, in the courtyards, late
Летает мой рэп головного мозга
My rap brains are flying
От подъездов и дворов до ночного киоска
From porches and courtyards to the night kiosk
Гоняет мой рэп головного мозга
My rap brains are driving
Мимо птичьих гнёзд, во дворах, поздно
Past the birds' nests, in the courtyards, late
Летает мой рэп головного мозга
My rap brains are flying
От подъездов и дворов до ночного киоска
From porches and courtyards to the night kiosk
Гоняет мой рэп головного мозга
My rap brains are driving
(Рэп головного мозга!)
(Brain rap!)
Заметает вьюга, далека дорога
A blizzard sweeps in, the road is far away
Но я за это отдал нервных клеток много
But I gave many nerve cells for this
Я буду замешан в микс бита и слога
I will be involved in the mix of beat and syllable
Пока не захлопнет меня крышкой гроба
Until the coffin lid shuts me down
Дорогой скользкою мимо сугроба
By a slippery road past the snowdrift
Иду от Московского до Пирогова
I walk from Moskovsky to Pirogov
И вроде ничего такого
And like nothing else
Кроме рэпа мозга головного
Besides brain rap
Соседа встречу и скажу: Здорово!
I'll meet my neighbor and say: Hello!
Возле своего жилого дома
Near my apartment building
Каждая надпись на стене знакома
Every inscription on the wall is familiar
Цени это, дядя, это стоит дорогого
Appreciate this, my dear, it's worth a lot
Рэп головного мозга
Brain rap
Рэп головного мозга
Brain rap
Рэп головного мозга
Brain rap
Мимо птичьих гнёзд, во дворах, поздно
Past the birds' nests, in the courtyards, late
Летает мой (что?) рэп головного мозга
My (what?) brain rap is flying
От подъездов и дворов до ночного киоска
From porches and courtyards to the night kiosk
Гоняет мой (кто?) рэп головного мозга
My (who?) brain rap is driving
Мимо птичьих гнёзд, во дворах, поздно
Past the birds' nests, in the courtyards, late
Летает мой (что?) рэп головного мозга
My (what?) brain rap is flying
От подъездов и дворов до ночного киоска
From porches and courtyards to the night kiosk
Гоняет мой (кто?) рэп головного мозга (что?)
My (who?) brain rap (what?) is driving
Рэп головного мозга!
Brain rap!





Авторы: азарин александр


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.