Зараза - Тетра-гидра-дельта-план - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Зараза - Тетра-гидра-дельта-план




Тетра-гидра-дельта-план
Tétra-Hydra-Deltaplane
Эй, Неомосква, Ультра-Петербург
Hé, Néo-Moscou, Ultra-Saint-Pétersbourg
Делай громче звук
Montez le son
Я не, я не вижу ваших рук, эй-эй
Je ne, je ne vois pas vos mains, hé-hé
Эй, Неомосква, Ультра-Петербург
Hé, Néo-Moscou, Ultra-Saint-Pétersbourg
Делай громче звук
Montez le son
Я не, я не вижу ваших рук, эй-эй
Je ne, je ne vois pas vos mains, hé-hé
Эй, Неомосква, Ультра-Петербург
Hé, Néo-Moscou, Ultra-Saint-Pétersbourg
Под мой супер-пупер бит
Sur mon super-méga beat
Слушай супер-пупер хук, эй-эй
Écoutez ce super-méga refrain, hé-hé
Эй, Неомосква, Ультра-Петербург
Hé, Néo-Moscou, Ultra-Saint-Pétersbourg
Делай громче звук
Montez le son
Я не, я не вижу ваших рук
Je ne, je ne vois pas vos mains
Сквозь титановый туман, раздувая ураган
À travers le brouillard de titane, soufflant l'ouragan
Мы взлетаем выше зданий, прямо к самым облакам
On décolle au-dessus des bâtiments, droit vers les nuages
Термоядерная тяга долбит прямо по мозгам
La poussée thermonucléaire frappe directement le cerveau
Нас над землёю поднимает Тетра-гидра-дельта-план
Un Tétra-Hydra-Deltaplane nous soulève au-dessus de la terre
Сквозь титановый туман, раздувая ураган
À travers le brouillard de titane, soufflant l'ouragan
Мы взлетаем выше зданий, прямо к самым облакам
On décolle au-dessus des bâtiments, droit vers les nuages
Термоядерная тяга долбит прямо по мозгам
La poussée thermonucléaire frappe directement le cerveau
Нас над землёю поднимает Тетра-гидра-дельта-план
Un Tétra-Hydra-Deltaplane nous soulève au-dessus de la terre
Это Нейро-Чебоксары это Техно-Чебоксарск (Да)
C'est Neuro-Tcheboksary, c'est Techno-Tcheboksarsk (Ouais)
Колодец глаз приобретает ядерный окрас
Le puits des yeux prend une teinte nucléaire
Ты помер, Вась, (И) и тебя снова никто не спас
T'es mort, mec, (Et) et personne ne t'a sauvé encore une fois
Но зато мы хороним классно, ты слышишь как долбит бас
Mais on t'enterre avec classe, tu entends les basses qui cognent
А у нас в квартире газ, а у вас А у нас
Et nous, on a du gaz dans l'appartement, et vous… Et nous…
Всё пропало, что когда-то оставалось про запас
Tout est perdu, ce qui était autrefois en réserve
Что нам Боженька подаст, мы всё прячем под матрас
Ce que Dieu nous donnera, on le cache sous le matelas
А не то Злокиборг Плутин всё отнимет и продаст, а нам
Sinon Zlokiborg Poutine va tout prendre et tout vendre, et à nous…
А нам лететь ещё в космические дали (Уо, уо)
Et nous, on doit encore voler vers des contrées cosmiques (Woah, woah)
Чтоб гонорары нам космические дали
Pour qu'on nous donne des cachets cosmiques
Не скоро мы окажемся на родном квартале (Я-я)
On ne sera pas de sitôt dans notre quartier (Ouais-ouais)
Испортив телепорт мы все застряли во фрактале
Ayant cassé le téléporteur, on est tous coincés dans une fractale
Сквозь титановый туман, раздувая ураган
À travers le brouillard de titane, soufflant l'ouragan
Мы взлетаем выше зданий, прямо к самым облакам
On décolle au-dessus des bâtiments, droit vers les nuages
Термоядерная тяга долбит прямо по мозгам
La poussée thermonucléaire frappe directement le cerveau
Нас над землёю поднимает Тетра-гидра-дельта-план
Un Tétra-Hydra-Deltaplane nous soulève au-dessus de la terre
Сквозь титановый туман, раздувая ураган
À travers le brouillard de titane, soufflant l'ouragan
Мы взлетаем выше зданий, прямо к самым облакам
On décolle au-dessus des bâtiments, droit vers les nuages
Термоядерная тяга долбит прямо по мозгам
La poussée thermonucléaire frappe directement le cerveau
Нас над землёю поднимает Тетра-гидра-дельта-план
Un Tétra-Hydra-Deltaplane nous soulève au-dessus de la terre
Эй, Неомосква, Ультра-Петербург
Hé, Néo-Moscou, Ultra-Saint-Pétersbourg
Делай громче звук
Montez le son
Я не, я не вижу ваших рук, эй-эй
Je ne, je ne vois pas vos mains, hé-hé
Эй, Неомосква, Ультра-Петербург
Hé, Néo-Moscou, Ultra-Saint-Pétersbourg
Делай громче звук
Montez le son
Я не, я не вижу ваших рук, эй-эй
Je ne, je ne vois pas vos mains, hé-hé
Сквозь титановый туман, раздувая ураган
À travers le brouillard de titane, soufflant l'ouragan
Мы взлетаем выше зданий, прямо к самым облакам
On décolle au-dessus des bâtiments, droit vers les nuages
Термоядерная тяга долбит прямо по мозгам
La poussée thermonucléaire frappe directement le cerveau
Нас над землёю поднимает Тетра-гидра-дельта-план
Un Tétra-Hydra-Deltaplane nous soulève au-dessus de la terre





Авторы: александр азарин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.