Зараза - Шум - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Зараза - Шум




Шум
Noise
Улетит из окна шум моих KRK
The noise of my KRKs will fly out the window
Словно дым в облака
Like smoke into the clouds
Улетит, улетит, улетит, улетит, улетит
Will fly away, fly away, fly away, fly away, fly away
Улетит из окна шум моих KRK
The noise of my KRKs will fly out the window
Словно дым в облака
Like smoke into the clouds
Улетит, улетит, улетит, улетит, улетит
Will fly away, fly away, fly away, fly away, fly away
Город спит сном кота и мурчит
The city sleeps like a cat and purrs
Я прилетел домой на свой родимый Грув Стрит
I flew home to my native Grove Street
Но я не сплю, и со мною пара куплетов не спит
But I'm not sleeping, and a couple of couplets with me are not sleeping
Диод на микро загорится в медленно тлеющий бит
The LED on the microphone will light up in a slowly smoldering beat
Я не закончу спринт пока не сотрется принт
I won't finish the sprint until the print wears off
Что отпечатал на душе массив из серых плит
That the gray slab array imprinted on my soul
И уже готов давить тут на все кнопки
And I'm ready to push all the buttons here
Сделав тысячу из сотки, чтобы увеличить свой профит
Making a thousand out of a hundred to increase my profit
Госпожа удача льет вино в графин
Lady Luck pours wine into a decanter
Это значит, нужен сплифф, лучше не один
That means you need a spliff, preferably not one
Мой город снова спит и он проснется завтра
My city is sleeping again and it will wake up tomorrow
У переулков по которым с детства я бродил
In the alleys I've walked since I was a kid
И мне плевать во сколько завтра встать
And I don't care what time to get up tomorrow
Все эти ритуалы повернули время вспять
All these rituals turned time back
Тут фонари погасли, потускнели краски, но
The lanterns went out here, the colors dimmed, but
Индикаторы в дыму горят, это не отнять
Indicators in the smoke are burning, you can't take that away
Улетит из окна шум моих KRK
The noise of my KRKs will fly out the window
Словно дым в облака
Like smoke into the clouds
Улетит, улетит, улетит, улетит, улетит
Will fly away, fly away, fly away, fly away, fly away
Улетит из окна шум моих KRK
The noise of my KRKs will fly out the window
Словно дым в облака
Like smoke into the clouds
Улетит, улетит, улетит, улетит, улетит
Will fly away, fly away, fly away, fly away, fly away
Я из окна пускаю дым под утро
I blow smoke out the window in the morning
Холодной город зашуршит, начнёт ходить маршрутка
The cold city will rustle, the bus will start to run
Минутка песней пролетит
A minute will fly by with a song
И что осталось в памяти это кусок отрывка от обрубка
And what remains in my memory is this piece of a snippet from a stub
Летя на журавле, ловлю синицу в руку -
Flying on a crane, catching a titmouse in my hand -
Это контраст провинций, сука, с моим звуком
This is the contrast of the provinces, damn it, with my sound
Это доказано и куплетом и хуком
This is proven by both the verse and the hook
А я на праздничный фуршет с дуплетом приду к вам
And I'll come to the festive buffet with a double
По буквам: З-А-Р-А-З-А
Spelled out: Z-A-R-A-Z-A
A la guerre comme a la guerre, калаҫатӑп эп сана!
A la guerre comme a la guerre, калаҫатӑп эп сана!
Это моё каратэ, мастерство
This is my karate, my skill
Высота смотрит на восходе на пустой район из окна
The height looks at the empty area from the window at sunrise
А там где-то она одна. Как закрою глаза видна
And somewhere she's alone there. When I close my eyes, I can see her
И пусть ублюдкам завидно, но её трубка занята
And even if the bastards are jealous, her phone is busy
(На телефоне)
(On the phone)
А там где-то она одна. Как закрою глаза видна
And somewhere she's alone there. When I close my eyes, I can see her
И пусть ублюдкам завидно, но её трубка занята
And even if the bastards are jealous, her phone is busy
(На телефоне)
(On the phone)
Улетит из окна шум моих KRK
The noise of my KRKs will fly out the window
Словно дым в облака
Like smoke into the clouds
Улетит, улетит, улетит, улетит, улетит
Will fly away, fly away, fly away, fly away, fly away
Улетит из окна шум моих KRK
The noise of my KRKs will fly out the window
Словно дым в облака
Like smoke into the clouds
Улетит, улетит, улетит, улетит, улетит
Will fly away, fly away, fly away, fly away, fly away





Авторы: азарин александр


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.