Зараза - Я летал высоко - перевод текста песни на французский

Я летал высоко - Заразаперевод на французский




Я летал высоко
J'ai volé haut
Я летал высоко, до самых звезд их слишком много
J'ai volé haut, jusqu'aux étoiles, elles sont trop nombreuses
И среди них я встретил снова такую, как ты
Et parmi elles, j'ai rencontré à nouveau une fille comme toi
Далеко-далеко, там где лежит твоя основа
Loin, très loin, ton essence repose
На твоей космической почве растут цветы
Sur ton sol cosmique, les fleurs poussent
Я живой всего лишь на треть
Je ne suis vivant qu'à un tiers
Лучше не трогать, а просто смотреть
Mieux vaut ne pas toucher, mais simplement regarder
На замке в кунсткамере дверь
La porte est verrouillée dans la chambre des merveilles
Я здесь самый упоротый зверь
Je suis la bête la plus folle ici
На моём жестком диске на повторе видос
Sur mon disque dur, une vidéo en boucle
Про наш с тобою апрель
Sur notre avril à toi et moi
Но ты умерла, а я здесь взаперти
Mais tu es morte, et je suis enfermé ici
Затираю до дыр эту кнопку Play
Je use cette touche Play jusqu'à la corde
И мне не склеить по кусочкам своё сердце
Et je ne parviens pas à recoller les morceaux de mon cœur
За все эмоции в ответе мой секвенсор
Mon séquenceur gère toutes mes émotions
В холодной камере я не могу согреться
Dans cette chambre froide, je ne parviens pas à me réchauffer
А дальше нет текста (ведь)
Et ensuite, plus rien (car)
Я летал высоко, до самых звезд их слишком много
J'ai volé haut, jusqu'aux étoiles, elles sont trop nombreuses
И среди них я встретил снова такую, как ты
Et parmi elles, j'ai rencontré à nouveau une fille comme toi
Далеко-далеко, там где лежит твоя основа
Loin, très loin, ton essence repose
На твоей космической почве растут цветы
Sur ton sol cosmique, les fleurs poussent
Я живой всего лишь на треть
Je ne suis vivant qu'à un tiers
(Лучше не трогать, а просто смотреть)
(Mieux vaut ne pas toucher, mais simplement regarder)
Я живой всего лишь на треть
Je ne suis vivant qu'à un tiers
(Лучше не трогать, а просто смотреть)
(Mieux vaut ne pas toucher, mais simplement regarder)
Я летал высоко
J'ai volé haut





Авторы: азарин александр, зараза


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.