Текст и перевод песни Зарисовка - Растафарай

Растафарай

Солоні бризки підривають дредлоки
І сонце наносить свій темний татуаж
Жилами несуться річкові потоки
І серце спіймало ямайський кураж
Бітрейт корегує вібрації думки
Рожеве слоненя бере ноту фа
У вічному танці медузи мов гумки
На березі з гітарою застиг растафа

Рай регі, сонця і світла
Зелених плантацій добра і тепла
З Ямайкою разом планета розквітла
На Зайон залізла даппі душа
Рай регі, сонця і світла
З Ямайкою разом планета розквітла

Часу тепло не зітре сьогодення
Сонячне світло не врятує від зими
Якщо з душі вітер видув натхнення
Гітара допоможе в життя втілити сни
Не пропаду ані в спеку, ні в холод
Чи то Севастополь, Харків чи Макіївка
На пляж приведе мене духовний голод
На березі якого застиг растафа

Рай регі, сонця і світла
Зелених плантацій добра та тепла
З Ямайкою разом планета розквітла
На Зайон залізла даппі душа
Рай регі, сонця і світла
Тобі я подарую сьогодні уночі
З Ямайкою разом планета розквітла
Підходьте поближче, наші любі слухачі
Зелених плантацій добра та тепла
На Зайон залізла даппі душа
Тобі я подарую сьогодні уночі
Підходьте поближче, наші любі слухачі
Підходьте поближче, наші любі слухачі
Підходьте поближче, наші любі слухачі

Rastafarian

Salty sprays blow through my dreadlocks
And the sun paints its dark tattoo
River currents rush through my veins
And my heart has caught the Jamaican courage
Bitrate adjusts the vibrations of thought
A pink elephant hits the F note
In an eternal dance, jellyfish like rubber bands
A Rastafarian stands still on the shore with a guitar

Paradise reggae, sun and light
Green plantations of kindness and warmth
With Jamaica, the planet has blossomed
A happy soul climbed to Zion
Paradise reggae, sun and light
With Jamaica, the planet has blossomed

The warmth of time won't erase the present
Sunlight won't save you from the winter
If the wind blew inspiration from your soul
The guitar will help you bring your dreams to life
I won't be lost in heat or cold
Whether it's Sevastopol, Kharkiv or Makiivka
Spiritual hunger will lead me to the beach
Where a Rastafarian stands still on the shore

Paradise reggae, sun and light
Green plantations of kindness and warmth
With Jamaica, the planet has blossomed
A happy soul climbed to Zion
Paradise reggae, sun and light
I'll give it to you tonight, my love
With Jamaica, the planet has blossomed
Come closer, our dear listeners
Green plantations of kindness and warmth
A happy soul climbed to Zion
I'll give it to you tonight, my love
Come closer, our dear listeners
Come closer, our dear listeners
Come closer, our dear listeners