Петь блюз - Заточка перевод на немецкий

Петь блюз

Забытый городок, забитый водосток
Не видел чужестранца полвека
Стены, потолок. Внесите за меня залог
По-моему, я ёбнул человека

Чё, купились? Кха, вот вы лохи!
Я закона в жизни не нарушал
Тру или не тру, брат, мне как-то похер
Это не мешает ездить по ушам

Я родом из Москвы, мой батя депутат
Мы не из тех семей, где грызут сухарь
Друзья не тянут до зарплат, по зонам не сидят
В общем, живём, как у Христа за пазухой

В отца я не пошёл, мой крест не так тяжёл
Я равнодушен к власти и наркоте
Да, у меня всё хорошо, даже слишком хорошо
А я, на самом деле, всегда хотел

Петь блюз про первую отсидку, про хлопковое поле
Петь блюз про то, как Джон спалил сарай, как сдохла моя Молли
Петь блюз, и пусть ничего дурного со мною не случалось
Петь блюз мечтает белый парень. Ну проявите жалость — дайте мне петь блюз

"Твой рэп — это хуйня, чё ты насочинял?"
Мне сказал толстый продюсер
"Всё срочно поменять", мол с рэпом, как у меня
Все мы мимо money и pussy

"Унылое музло, матерные стихи
Ты ж работаешь поэтом, а не гопотой
Вон у нормальных групп, что ни песня — то хит
А ты всё "Сука, бля, это. Сука, бля, то"

Ты там не подустал тексты читать с листа?
Со стороны послушай, чё ты сам поёшь
Звездой тебе не стать, сто процентов из ста
Пока тебя не будет слушать молодёжь

Я говорю: "Ты чё? Ты ваще о ком?
Я ещё молодой и голодный
Есть у меня тречок. Рэп — это для слабаков!
Давай-ка снова сделаем модным

Петь блюз, чтоб быстрее пули к чартам вознестись и
Петь блюз, чтоб вон те девчули показали сиси
Петь блюз, чтоб сразу узнавали на кассе в "Адидасе"
Петь блюз, чтоб даже в Алабаме сказали: "Нихуясе! Вот это, бля, блюз!"

Петь блюз на свадьбу и бар-мицву, на Хануку и Пасху, я хочу
Петь блюз, чтоб в шляпе и "Рэйбенах" сбацать фотку на паспорт я хочу
Петь блюз от самой колыбели строго до катафалка давайте все
Петь блюз, чтоб Everlast признал, что он Заточка на минималках

Я хочу петь блюз

Blues singen

Vergessenes Städtchen, verstopftes Abflussrohr
Hat seit fünfzig Jahren keinen Fremden gesehen
Wände, Decke. Bezahlt die Kaution für mich
Ich glaub, ich hab' einen Menschen umgebracht

Was, geglaubt? Haha, ihr Loser!
Ich hab noch nie gegen das Gesetz verstoßen
True oder nicht true, Bruder, mir egal
Hält mich nicht ab, euch vollzulabern

Ich komme aus Moskau, mein Vater ist Abgeordneter
Wir sind nicht von der Sorte, die Zwieback knabbern
Freunde kommen ohne Gehalt aus, sitzen nicht im Knast
Kurzum, wir leben wie Gott in Frankreich

Ich bin nicht wie mein Vater, mein Kreuz ist leichter
Macht und Drogen sind mir gleichgültig
Ja, mir geht's gut, sogar zu gut
Und dabei wollte ich eigentlich immer nur

Blues singen über die erste Haftstrafe, über Baumwollfelder
Blues singen wie John die Scheune niederbrannte, wie meine Molly starb
Blues singen, auch wenn mir nie was Schlimmes passiert ist
Blues singen will der weiße Junge. Habt doch Erbarmen - lasst mich Blues singen

"Dein Rap ist Scheiße, was hast du da zusammengereimt?"
Sagte mir ein dicker Produzent
"Ändere alles sofort", mit Rap wie meinem
Verpassen wir alle Money und Pussy

"Langweilige Musik, vulgäre Texte
Du bist doch Poet und kein Proll
Schau mal normale Bands, jeder Song ein Hit
Und du nur 'Bitch, fuck das. Bitch, fuck jenes'"

"Wirst du nicht müde, Texte vom Blatt zu lesen?
Hör dir mal selbst zu, was du da singst
Ein Star wirst du nie, hundertpro
Solang dich keine Jugend hört"

Ich sage: "Was? Von wem redest du?
Ich bin jung und hungrig
Hab was zu sagen. Rap ist für Weicheier!
Lass uns das wieder modern machen"

Blues singen, um wie eine Kugel die Charts zu stürmen
Blues singen, damit die Mädels ihre Titten zeigen
Blues singen, um an der Adidas-Kasse erkannt zu werden
Blues singen, damit sie in Alabama sagen: "Verdammt! Das ist echter Blues!"

Blues singen auf Hochzeiten und Bar Mitzwas, zu Chanukka und Ostern, ich will
Blues singen, mit Hut und Ray-Ban für den Passfoto ich will
Blues singen von der Wiege bis zur Bahre, los Leute
Blues singen, damit Everlast erkennt, dass er nur ein Abklatsch von Zatochka ist

Ich will Blues singen