Заточка - Шапочка из фольги - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Заточка - Шапочка из фольги




Шапочка из фольги
Tinfoil Hat
Мне всë похую, я в шапочке из фольги
I don't give a damn, I'm in a tinfoil hat
Не свожу глаз с экрана, мне слабину давать нельзя
Can't take my eyes off the screen, can't show weakness
Мне всë похую, я в шапочке из фольги
I don't give a damn, I'm in a tinfoil hat
Пиндосы радуются рано - им теперь меня не взять
The Yanks celebrate too soon - they can't get me now
За окном кромешный ад, как не назови
Outside the window, it's pure hell, whatever you call it
Все вдруг начали искать антитела в крови
Everyone suddenly started looking for antibodies in their blood
Телефонные мошенники уж C'est La Vie
Phone scammers, oh C'est La Vie
Больно настырно вожделеют мой CVV
They crave my CVV with painful persistence
НАТО прямо под боком новые гнезда вьет
NATO is right next door, building new nests
Сбылось все то, о чем предупреждал Соловьев
Everything Solovyov warned about has come true
И говорят, неровен час - нападут на нас
And they say, any moment now - they'll attack us
Те, кто никогда не выбирал вариант вилкой в глаз
Those who never chose the fork-in-the-eye option
Как сказали в Бесагоне опосля пол литра:
As they said in Besagon after half a liter:
"Изволь соорудить головной убор нехитрый
"Make yourself a simple headgear
Дабы ни один жид через вышку 5G
So that no Jew through the 5G tower
Не пронюхал где заначка с похоронными лежит"
Can sniff out where the funeral stash is"
Мне всë похую, я в шапочке из фольги
I don't give a damn, I'm in a tinfoil hat
Не свожу глаз с экрана, мне слабину давать нельзя
Can't take my eyes off the screen, can't show weakness
Мне всë похую, я в шапочке из фольги
I don't give a damn, I'm in a tinfoil hat
Пиндосы радуются рано - им теперь меня не взять
The Yanks celebrate too soon - they can't get me now
Им не взять меня, им не взять меня, им не взять меня
They can't get me, they can't get me, they can't get me
Им не взять меня, им не взять меня, им не взять меня
They can't get me, they can't get me, they can't get me
Матушку-Россию треплет беспощадный Хронос
Mother Russia is being tossed by merciless Chronos
Ухмыляется америкос, мол провести легко нас
The American smirks, saying it's easy to fool us
Но напастям противостоит сей блестящий конус
But this shiny cone resists misfortunes
И ещë 3 шоколадки "Аленка" в руках как бонус
And 3 "Alenka" chocolates in hand as a bonus
Молодежь в соцсетях несет белиберду
The youth in social networks are talking nonsense
Им там Дудь надудел в либеральную дуду
Dud' blew into their liberal pipe there
Дурит ребят взимен иностранных пособий
Fooling the kids in exchange for foreign grants
Куда ни кинь все ж сидят, а я его не посодют
Wherever you look, they're all sitting, but they won't put him away
Только на ноги встаем, только окрепли скрепы
We just got back on our feet, our bonds just got stronger
А тут Рокфеллеры и Ротшильды с этим Госдепом
And then the Rockefellers and Rothschilds with this State Department
Кормят наших детей своим фастфудом и репом
Feeding our children with their fast food and rap
Но эти паскуды уплотят за это
But these bastards will pay for it
Соседка угощает курой да винишком поит
The neighbor treats me to chicken and pours wine
Но я то знаю, что Манька - дура и рептилоид
But I know that Manka is a fool and a reptiloid
Думаешь русских подпоить - они заговорят?
Do you think if you get Russians drunk, they'll talk?
Эх ты, ящер-Манька, стараешься зря
Oh, Manka the lizard, you're trying in vain
Мне всë похую, я в шапочке из фольги
I don't give a damn, I'm in a tinfoil hat
Не свожу глаз с экрана, мне слабину давать нельзя
Can't take my eyes off the screen, can't show weakness
Мне всë похую, я в шапочке из фольги
I don't give a damn, I'm in a tinfoil hat
Масоны радуются рано - им теперь меня не взять
The Masons celebrate too soon - they can't get me now
Им не взять меня, им не взять меня, им не взять меня
They can't get me, they can't get me, they can't get me
Им не взять меня, им не взять меня, им не взять меня
They can't get me, they can't get me, they can't get me
Ни загнивший запад, ни сам римский папа
Neither the rotten West nor the Roman Pope himself
Костлявой лапой не смогут нашу лодку раскачать
With their bony paws, they won't be able to rock our boat
В бою со всеми мы не встанем на колени
In battle with everyone, we will not kneel
Пока я в шлеме, пусть даже без щита и меча
As long as I'm in my helmet, even without a shield and sword
Ни загнивший запад, ни сам римский папа
Neither the rotten West nor the Roman Pope himself
Костлявой лапой не смогут нашу лодку раскачать
With their bony paws, they won't be able to rock our boat
В бою со всеми мы не встанем на колени
In battle with everyone, we will not kneel
Пока я в шлеме, пусть даже без щита и меча
As long as I'm in my helmet, even without a shield and sword





Авторы: погребняк илья, симонов юрий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.