Текст и перевод песни Звери - Белое Красное

Белое Красное

Ах, как хорошо, что ты рядом со мной.
Мне так хорошо, что я еле живой.
Так солнце не слепит, как твои глаза...
Я хочу провести это лето без тебя.
Белое вино, красное вино -
Всё тоже самое, но только без тебя.
Красное вино, белое вино -
Всё тоже самое...
Мне так повезло, мой родной человек -
Мы будем с тобой неразлучны вовек.
И если мы будем вместе навсегда -
Я хочу провести это лето без тебя!
Белое вино, красное вино -
Всё тоже самое, но только без тебя.
Красное вино, белое вино -
Всё тоже самое...
Все тоже самое...
Белое вино, красное вино -
Всё тоже самое, но только без тебя.
Красное вино, белое вино -
Всё тоже самое...
Все тоже самое...

Blanc Rouge

Oh, comme c'est bon que tu sois à mes côtés.
Je me sens si bien que j'en suis presque mort.
Le soleil ne me fait pas autant mal que tes yeux...
Je veux passer cet été sans toi.
Du vin blanc, du vin rouge -
Tout est pareil, mais juste sans toi.
Du vin rouge, du vin blanc -
Tout est pareil...
J'ai tellement de chance, mon amour -
Nous serons à jamais inséparables.
Et si nous sommes ensemble pour toujours -
Je veux passer cet été sans toi !
Du vin blanc, du vin rouge -
Tout est pareil, mais juste sans toi.
Du vin rouge, du vin blanc -
Tout est pareil...
Tout est pareil...
Du vin blanc, du vin rouge -
Tout est pareil, mais juste sans toi.
Du vin rouge, du vin blanc -
Tout est pareil...
Tout est pareil...