Говори (Live) - Звери перевод на немецкий

Говори (Live)

Наслаждайся своими победами,
Говори, разгоняй, что ты слабая,
Не лечи меня, детка, советами,
Расскажи, расскажи, что ты самая.
Не лечи меня детка советами,
Расскажи, расскажи, что ты самая.

Расскажи, что моря не кончаются,
Как любовь никогда не закончится,
И мечты, ну конечно, сбываются,
Если этого сильно захочется.
И мечты, ну конечно, сбываются,
Если этого сильно захочется.

У тебя сто проблем и различных дел,
У меня ничего на ближайших три,
Ты смотрела в окно, а я просто пел,
А потом ты сказала: "не уходи".
Ты смотрела в окно, а я просто пел,
А потом ты сказала: "не уходи".

И уже за окном люди с метлами,
Светофоры, машины, скольжение,
Я не видел, что было за окнами,
Я смотрел на твое отражение.
Я не видел, что было за окнами,
Я смотрел на твое отражение.

На двоих сто морей и одно окно,
Говори, ну а лучше пообещай,
Говори мне, что будет все хорошо,
Я готов, я привык к таким вещам.
Говори мне, что будет все хорошо,
Я готов, я привык к таким вещам.

Эта ночь никогда не закончится,
И тебе не хватает терпения,
Я дарю тебе одиночество,
На стекле в твоем отражении.
Я дарю тебе одиночество,
На стекле в твоем отражении.

Sprich (Live)

Genieße deine Siege,
Sprich, erzähl, dass du schwach bist,
Behandle mich nicht mit Ratschlägen, Kleine,
Erzähl mir, erzähl, dass du die Beste bist.
Behandle mich nicht mit Ratschlägen, Kleine,
Erzähl mir, erzähl, dass du die Beste bist.

Erzähl, dass die Meere nicht enden,
Wie die Liebe niemals enden wird,
Und dass Träume natürlich wahr werden,
Wenn man es sich sehr wünscht.
Und dass Träume natürlich wahr werden,
Wenn man es sich sehr wünscht.

Du hast hundert Probleme und verschiedene Dinge zu tun,
Ich habe nichts in den nächsten drei,
Du hast aus dem Fenster geschaut, und ich habe einfach gesungen,
Und dann hast du gesagt: "Geh nicht weg".
Du hast aus dem Fenster geschaut, und ich habe einfach gesungen,
Und dann hast du gesagt: "Geh nicht weg".

Und schon sind draußen Leute mit Besen,
Ampeln, Autos, Rutschen,
Ich habe nicht gesehen, was draußen vor den Fenstern war,
Ich habe dein Spiegelbild betrachtet.
Ich habe nicht gesehen, was draußen vor den Fenstern war,
Ich habe dein Spiegelbild betrachtet.

Für uns zwei hundert Meere und ein Fenster,
Sprich, oder besser, versprich,
Sag mir, dass alles gut wird,
Ich bin bereit, ich bin an solche Dinge gewöhnt.
Sag mir, dass alles gut wird,
Ich bin bereit, ich bin an solche Dinge gewöhnt.

Diese Nacht wird niemals enden,
Und dir fehlt die Geduld,
Ich schenke dir Einsamkeit,
Auf dem Glas in deinem Spiegelbild.
Ich schenke dir Einsamkeit,
Auf dem Glas in deinem Spiegelbild.