Текст и перевод песни Звери - Лето

Лето

Лето! Я изжарен как котлета
Время есть, а денег нету
Но мне на это наплевать
А-а-а
Лето! Я купил себе газету
Газета есть, а пива нету
И я иду его искать
А-а-а
Лето! Сегодня сэйшн в ЛенСовета
Там будет то и будет это
А не сходить мне туда?
Да-да-да
Лето
Все хулиганы при костетах
У них, наверное, вендетта,
А, впрочем, это ерунда
Да-да-да
Лето! Штаны истерты как монета
Во рту дымится сигарета
Иду купаться в водоем
А-а-а
Лето! Недавно я услышал где-то
Что скоро прилетит комета
И что тогда мы все умрём
Умрём
Лето!

Summer

Summer! I'm fried like a cutlet,
Got time, but no money, yet,
But I don't give a damn about that,
Ah-ah-ah
Summer! Bought myself a newspaper,
Got the paper, but no beer,
So I'm off to find some, my dear,
Ah-ah-ah
Summer! There's a session at Lensovet tonight,
Gonna be this and gonna be that, alright?
Shouldn't I go and check it out?
Yeah-yeah-yeah
Summer
All the hooligans are armed with brass knuckles,
They're probably on a vendetta, causing troubles,
But hey, that's just nonsense, don't you fuss,
Yeah-yeah-yeah
Summer! My pants are worn thin like a coin,
A cigarette smolders in my mouth, I'm not alone,
Heading to the water to take a dip,
Ah-ah-ah
Summer! I heard somewhere recently,
That a comet is coming soon, you see,
And then we'll all die eventually,
We'll die
Summer!