Текст и перевод песни Звери - За любовь из горлышка

За любовь из горлышка

За любовь из горлышка,
За любовь из горлышка,
Ты сегодня не такая.
Дочки-матери не катят.
Точка, точка, запятая,
Места с головою хватит.
Сладким, сладким ароматом
Продолжаются капризы.
Все закончится внезапно.
Опускаются ресницы.
За любовь из горлышка,
Музыка играла.
Хочешь, буду солнышком,
Чтоб теплее стало.
Чтоб теплее стало.
Ты стараешься не плакать.
Слезы капали, смеялись.
Красишь ногти синим лаком.
Поломались, поломались.
Одеяло греет плечи,
Накрывает, накрывает.
Вермут ни фига не лечит.
Добавляет, добавляет.
Припев
Смех на утро без причины.
Это признак, всем известно.
Мы лечили, вы лечили -
Бесполезно, бесполезно.
Сладким, сладким ароматом
Продолжаются капризы.
Все закончится внезапно.
Опускаются ресницы.
Припев 2 раза

For Love from the Bottle

For love straight from the bottle,
For love straight from the bottle,
You're not yourself tonight.
Playing mother-daughter doesn't suit us.
Period, period, comma,
There's enough room for your head.
With a sweet, sweet aroma
Your whims continue.
It will all end suddenly.
Your eyelashes fall.
For love straight from the bottle,
The music played.
If you want, I'll be your sun,
To make it warmer.
To make it warmer.
You try not to cry.
Tears fell, they laughed.
You paint your nails with blue polish.
They're broken, broken.
The blanket warms your shoulders,
Covers you, covers you.
Vermouth doesn't heal a damn thing.
It adds, it adds.
Chorus
Laughter in the morning for no reason.
It's a sign, everyone knows.
We tried to heal, you tried to heal -
It's useless, useless.
With a sweet, sweet aroma
Your whims continue.
It will all end suddenly.
Your eyelashes fall.
Chorus x 2