Звери - Молнии (Звери vs. SmilE) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Звери - Молнии (Звери vs. SmilE)




Молнии (Звери vs. SmilE)
Lightning (Zveri vs. SmilE)
Доза - фантик.
Dose - wrapper.
Черный бантик.
Black ribbon.
Закрывайте, не скучайте.
Close it, don't miss it.
Вниз. Не важно,
Down. It doesn't matter,
Я отважный.
I'm brave.
Брызги, раны, ураганы.
Splashes, wounds, hurricanes.
Нет никого, но мы выйдем гулять,
There's no one around, but we're going out for a walk,
Молнии вверх, и выходим.
Lightning up, and we're out.
Молнии вверх. Нас не будут искать.
Lightning up. They won't look for us.
Тык - наколка.
Tick - tattoo.
Шип - иголка.
Thorn - needle.
Кап-кап красным -
Drop-drop of red -
Ты прекрасна.
You are beautiful.
Лед - лодыжки,
Ice - ankles,
Приз под крышкой.
Prize under the lid.
Закрывайте,
Close it,
Не скучайте.
Don't miss it.
Нет никого, но мы выйдем гулять,
There's no one around, but we're going out for a walk,
Молнии вверх, и выходим.
Lightning up, and we're out.
Молнии вверх. Нас не будут искать.
Lightning up. They won't look for us.
Осторожно
Caution
Если можно
If possible
Станем ближе
Become closer
Ниже-ниже
Lower, lower
Вниз. Не важно,
Down. It doesn't matter,
Я отважный.
I'm brave.
Брызги, раны, ураганы.
Splashes, wounds, hurricanes.
Нет никого, но мы выйдем гулять,
There's no one around, but we're going out for a walk,
Молнии вверх, и выходим.
Lightning up, and we're out.
Молнии вверх. Нас не будут искать.
Lightning up. They won't look for us.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.