Текст песни и перевод на француский Звери - Солнце за нас

Солнце за нас

Музы накрывают меня, я накрываю муз
Музы приходят, уходят, а я остаюсь
Я остаюсь тем, кем был, я - все равно есть я
Хочется верить, что ты понимаешь меня
Карты ломают колоды
Время стирает штрих-коды
Видишь, я рядом, я - вот он
Я - здесь и сейчас!
Даже когда все против
Даже когда все против
Даже когда все против
Солнце за нас!
Даже когда все против
Солнце за нас!
Солнце за нас
Просто смотри мне в глаза, просто давай молчать
Самое время прощаться, время прощать
Сердцу твоему в унисон, мыслями заодно
Время гасить маяки, мы ложимся на дно
Карты ломают колоды
Время стирает штрих-коды
Видишь, я рядом, я - вот он
Я - здесь и сейчас!
Даже когда все против
Даже когда все против
Даже когда все против
Солнце за нас!
Даже когда все против
Солнце за нас!
Солнце за нас
Карты ломают колоды
Время стирает штрих-коды
Видишь, я рядом, я - вот он
Я - здесь и сейчас!
Даже когда все против
Даже когда все против
Даже когда все против
Солнце за нас!
Даже когда все против
Солнце за нас!
Солнце за нас
Солнце за нас

Le soleil est pour nous

La musique me recouvre, je recouvre la musique
La musique vient, s'en va, et moi, je reste
Je reste celui que j'étais, je suis toujours moi
J'aimerais croire que tu me comprends
Les cartes brisent les jeux
Le temps efface les codes-barres
Tu vois, je suis là, c'est moi
Je suis ici et maintenant !
Même quand tout est contre nous
Même quand tout est contre nous
Même quand tout est contre nous
Le soleil est pour nous !
Même quand tout est contre nous
Le soleil est pour nous !
Le soleil est pour nous
Regarde-moi simplement dans les yeux, restons silencieux
Il est temps de dire au revoir, de pardonner
En harmonie avec ton cœur, avec nos pensées
Il est temps d'éteindre les phares, nous allons au fond
Les cartes brisent les jeux
Le temps efface les codes-barres
Tu vois, je suis là, c'est moi
Je suis ici et maintenant !
Même quand tout est contre nous
Même quand tout est contre nous
Même quand tout est contre nous
Le soleil est pour nous !
Même quand tout est contre nous
Le soleil est pour nous !
Le soleil est pour nous
Les cartes brisent les jeux
Le temps efface les codes-barres
Tu vois, je suis là, c'est moi
Je suis ici et maintenant !
Même quand tout est contre nous
Même quand tout est contre nous
Même quand tout est contre nous
Le soleil est pour nous !
Même quand tout est contre nous
Le soleil est pour nous !
Le soleil est pour nous
Le soleil est pour nous